Back to subtitle list

Ai no Utagoe wo Kikasete (Sing a Bit of Harmony) Arabic Subtitles

Ai no Utagoe wo Kikasete (Sing a Bit of Harmony)

Movie Info:

Released: 29 Oct 2021
Runtime: 109 min
Genre: Animation, Drama, Music
Director: Yasuhiro Yoshiura
Actors: Tao Tsuchiya, Haruka Fukuhara, Asuka Kudô
Country: Japan
Rating: 7.2

Overview:

The story of a new transfer student interested in her surroundings and a song that brings happiness to her and her classmates.

Apr 23, 2022 11:48:22 Mohammad_Subs Arabic 33

Release Name: 

Ai no Utagoe wo Kikasete [1080p]

Release Info: 

Mohammad_Subs : ترجمة 
Download Subtitles
Ai no Utagoe wo Kikasete -1080p-.ass
Apr 08, 2022 12:48:46 185.15KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Ai no Utagoe wo Kikasete  Web Rip.mp4
Video File: Ai no Utagoe wo Kikasete  Web Rip.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 1962
Active Line: 1964
Video Position: 148767

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.1,2,15,10,17,1
Style: Default1,ae_Sindibad,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.6,1.2,8,20,10,18,1
Style: Default2,ae_Cortoba,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,1.2,8,17,14,14,1
Style: Default3,Bahij Nassim,61,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,2,8,17,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:01:20.95,Default,,0,0,0,,Mohammad_Subs : ترجمة \N www.mohammadsubs.blogspot.com  : زوروني على
Dialogue: 0,0:01:42.05,0:01:43.95,Default,,0,0,0,,،إن نجحت التجربة
Dialogue: 0,0:01:44.23,0:01:46.56,Default,,0,0,0,,سيحل شيون في التاريخ كأفضل ذكاء اصطناعي
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:52.36,Default,,0,0,0,,نحن نخالف قوانين الذكاء الاصطناعي
Dialogue: 0,0:01:52.45,0:01:55.40,Default,,595,0,0,,{\pos(645,693)}... إن تم إمساكنا-\Nسيفشل مشروع شيون-
Dialogue: 0,0:01:55.81,0:01:59.74,Default,,0,0,0,,هدفنا هو إنشاء ذكاء اصطناعي\Nقادر على التعايش مع البشر
Dialogue: 0,0:01:59.86,0:02:04.32,Default,,0,0,0,,أعترف لكم إننا لم نخطوا هذه الخطوة سابقاً
Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:10.38,Default,,0,0,0,,إنني أتحمل مسؤولية المشروع
Dialogue: 0,0:02:10.51,0:02:11.71,Default,,0,0,0,,ونقله أيضاً؟
Download Subtitle