Back to subtitle list

Siccin 3: Cürmü Ask Arabic Subtitles

Siccin 3: Cürmü Ask

Movie Info:

Released: 02 Sep 2016
Runtime: 110 min
Genre: Horror
Director: Alper Mestçi
Actors: Büsra Apaydin, Elif Baysal, Nevin Efe, Deniz Gündogdu
Country: Turkey
Rating: 6.9

Overview:

Three infant friends are separated by a terrible accident but are reunited years later.

Jun 13, 2020 23:02:29 Black Fighter Arabic 99

Release Name: 

Siccin.3.2016.Cürmü.Ask.1080p.WEB-DL.NF
Siccin.3.2016.Cürmü.Ask.7200p.WEB-DL.NF

Release Info: 

ترجمة نتفلكس الأصليه  تم استخراج الترجمه من قبل   Mahmoud Kandil 
Download Subtitles
Siccin.3.2016.C�rm�.Ask.1080p.WEB-DL.NF.srt
Jun 13, 2020 00:02:44 57.22KB Download Translate 


1
00:03:06,708 --> 00:03:09,583
‫عندما كنت طفلاً،‬
‫أحببت سماع قصص الرعب.‬

2
00:03:11,000 --> 00:03:12,166
‫أختي "قدر"،‬

3
00:03:13,333 --> 00:03:14,708
‫وصديقي المقرب "أورهان"،‬

4
00:03:15,000 --> 00:03:15,833
‫وأنا.‬

5
00:03:16,625 --> 00:03:20,000
‫اعتدنا سماع قصص جدتنا وجدّنا‬

6
00:03:20,083 --> 00:03:22,208
‫وسيدة القرية المجنونة "ندير"،‬

7
00:03:22,458 --> 00:03:26,208
‫وفي الليل، كنا نحتضن بعضنا خوفًا،‬
‫محاولين الخلود في النوم.‬

8
00:03:26,750 --> 00:03:29,041
‫لم أتصور قط أنني سأكبر‬

9
00:03:29,125 --> 00:03:31,250
‫وأخبر الآخرين بالفظائع التي مررت بها.‬

10
00:03:32,375 --> 00:03:34,000
Download Subtitle