Back to subtitle list

Siccin 2 Arabic Subtitles

Siccin 2

Movie Info:

Released: 10 Jul 2015
Runtime: 86 min
Genre: Horror, Thriller
Director: Alper Mestçi
Actors: Bulut Akkale, Efsun Akkurt, Mana Alkoy, Acelya Alver
Country: Turkey
Rating: 6.6

Overview:

There is a happy marriage of Adnan and Hicran, however when their children die as a result of accidents, Hicran's psychology is broken.

Jun 15, 2020 10:48:44 Black Fighter Arabic 79

Release Name: 

Siccin.2.2015.1080p.WEB-DL.NF
Siccin.2.2015.720p.WEB-DL.NF

Release Info: 

ترجمة نتفلكس الأصليه  تم استخراج الترجمه من قبل   Mahmoud Kandil 
Download Subtitles
Siccin.2.2015.1080p.WEB-DL.NF.srt
Jun 12, 2020 23:57:26 52.2KB Download Translate 


1
00:00:08,500 --> 00:00:11,250
‫"مقبرة (فرايداي) المهجورة"‬

2
00:00:17,750 --> 00:00:20,583
‫"حادث لا يصدق في المقبرة،‬
‫الناس في حالة صدمة"‬

3
00:00:20,750 --> 00:00:23,291
‫"حادث مرعب في المقبرة!"‬

4
00:00:24,583 --> 00:00:26,916
‫"مقبرة غامضة!"‬

5
00:00:27,875 --> 00:00:30,166
‫"قبران يتحركان نحو بعضهما البعض"‬

6
00:00:30,666 --> 00:00:32,750
‫"يوجد شيء غريب في هذه المقبرة!"‬

7
00:00:32,833 --> 00:00:36,666
‫"قبران منفصلان لوالدة وطفلها يواصلان‬
‫التحرك باتجاه بعضهما."‬

8
00:00:38,000 --> 00:00:40,833
‫"حادث مقبرة القرية في "ينيس"،‬
‫"جاناكالي" أشبه بفيلم رعب.‬

9
00:00:40,916 --> 00:00:43,333
‫أم وطفلها تم دفنهما‬
‫في "مقبرة (فرايداي) المهجورة‬
Download Subtitle