Show Window: The Queen's House (Syowindo: Yeowangui Jib/쇼윈도:여왕의 집) Indonesian Subtitles

1
00:00:09,900 --> 00:00:15,240
<i>Aku, Yoon Mi Ra, mendambakan hidup yang lebih baik dan lebih menarik dibanding semua orang di dunia. Tapi aku menyadari kalau segalanya sia-sia dan kosong. Aku tidak lagi memiliki kekuatan.</i>

2
00:00:34,460 --> 00:00:39,520
<i>atau keberanian untuk melanjutkan hidup, jadi aku memutuskan untuk meninggalkan semuanya di belakang dan pergi. Aku dengan segala kerendahan hatiku mohon maaf atas segalanya pada semua yang mengenalku dan membenciku. Selamat tinggal ...  Yoon Mi Ra</i>

3
00:00:48,190 --> 00:00:54,270
<i>Show Window: The Queen's House</i>

4
00:00:55,870 --> 00:00:59,270
<i>Diterjemahkan dari SUB ENGLISH - @VIKI.COM oleh</i>
<font color=#0000FF><b>Anthony - antlks.lie@gmail.com</b></font>

5
00:01:57,440 --> 00:02:00,230
Mi Ra! Mi Ra!

6
00:02:01,310 --> 00:02:04,820
Mi Ra! Bangunlah, Mi Ra!

7
00:02:04,820 --> 00:02:07,770
Yoon Mi Ra. Tolong ...

8
00:02:55,910 --> 00:02:59,060
<i>Yoon Yeong Gook</i>

9
00:03:01,630 --> 00:03:05,170
<i>Panggilan Anda tidak terjawab dan akan diteruskan ke voicemail...</i>

10
00:03:08,300 --> 00:03:10,650
Apa yang terjadi ?