Show! Music Core (쇼! 음악중심) English Subtitles

1
00:00:05,650 --> 00:00:13,150
("Hide And Seek" by ASTRO)

2
00:02:35,190 --> 00:02:39,390
("Hide And Seek" by ASTRO)

3
00:02:40,550 --> 00:02:41,550
- Hello. - Hello.

4
00:02:41,650 --> 00:02:43,250
I am the host of Show! Music Core, Kim Sae Ron.

5
00:02:43,250 --> 00:02:45,150
I'm Kim Min Jae. It's nice to meet you.

6
00:02:46,050 --> 00:02:47,550
Sae Ron, is something wrong?

7
00:02:47,610 --> 00:02:50,010
Well, I'm worried about starting the new semester.

8
00:02:50,040 --> 00:02:51,410
The new semester?

9
00:02:51,440 --> 00:02:54,040
Yes, the new semester begins next week.

10
00:02:54,140 --> 00:02:58,240
I'll meet new friends, but I don't know how to get close to them.