Shoresy - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Sees the foul-mouthed, chirp-serving, mother-loving, fan favorite character, Shoresy, join a senior AAA hockey team in Sudbury on a quest to never lose again.
Release Name:
Shoresy.S01.MeGusta.eztv.re.eng.SDH
Release Info:
CraveTV rip. Machine cleaned, spell checked, contains HI.
Download Subtitles
1 00:00:00,430 --> 00:00:01,000 (Gentle electronic music) 2 00:00:01,060 --> 00:00:04,070 ♪ 3 00:00:14,980 --> 00:00:17,550 (rock music) 4 00:00:21,280 --> 00:00:22,820 Bonjour tout le monde et bienvenue. 5 00:00:22,880 --> 00:00:24,920 Anik Archambault here for BROdude Energy 6 00:00:24,990 --> 00:00:27,260 with another edition of Questionable Call, 7 00:00:27,320 --> 00:00:28,960 the show where we take your unconventional 8 00:00:28,990 --> 00:00:31,830 hockey questions to the people who know the game best. 9 00:00:31,890 --> 00:00:35,260 On today's panel, we've got
1 00:00:00,430 --> 00:00:04,070 (Gentle electronic music) ♪ 2 00:00:20,920 --> 00:00:22,650 ♪ LAF ♪ 3 00:00:23,850 --> 00:00:25,650 ♪ Listen up boy ♪ 4 00:00:26,790 --> 00:00:28,590 ♪ Met the shawty at the sherman ♪ 5 00:00:28,660 --> 00:00:31,030 ♪ She was a lil nervous 'cause of my reputation ♪ 6 00:00:31,090 --> 00:00:32,460 ♪ I'm a bad influence ♪ 7 00:00:32,530 --> 00:00:34,860 ♪ She never met a real G Never seen a whole click ♪ 8 00:00:34,930 --> 00:00:37,470 ♪ Bsackwood always lit throwing gang signs in this bitch ♪ 9 00:00:37,530 --> 00:00:39,599 ♪ Yeah I'm from the east
1 00:00:00,430 --> 00:00:04,070 (Gentle electronic music) ♪ 2 00:00:14,840 --> 00:00:18,380 ♪ Oh Canada ♪ 3 00:00:18,450 --> 00:00:22,750 ♪ Our home and native land ♪ 4 00:00:22,820 --> 00:00:26,450 ♪ True patriot love ♪ 5 00:00:26,520 --> 00:00:30,160 ♪ In all thy son's command ♪ 6 00:00:30,230 --> 00:00:35,360 ♪ Car ton bras Sait porter l'épée ♪ 7 00:00:35,430 --> 00:00:39,570 ♪ Il sait porter la croix ♪ 8 00:00:39,630 --> 00:00:44,370 ♪ Ton histoire est une épopée ♪ 9 00:00:44,440 --> 00:00:48,840 ♪ Des plus brillants exploits ♪ 10 00:00:48,910 --> 00:00:53,250
1 00:00:00,430 --> 00:00:04,070 (Gentle electronic music) ♪ 2 00:00:16,750 --> 00:00:18,430 (Ziigwan): I think we should change angles. 3 00:00:18,480 --> 00:00:19,680 (Nat): Why? 4 00:00:19,750 --> 00:00:21,479 (Ziigwan): He looks like he's not even breathing. 5 00:00:21,480 --> 00:00:22,780 (Miigwan): That's hockey players. 6 00:00:22,850 --> 00:00:24,619 Big personalities on the ice, but you can't pay them 7 00:00:24,620 --> 00:00:26,550 to have a shart of charisma away from it. 8 00:00:26,620 --> 00:00:27,990 This is so dumb. 9 00:00:28,060 --> 00:00:30,730
1 00:00:12,160 --> 00:00:15,440 (disco music) 2 00:00:26,390 --> 00:00:30,130 ♪ We were born to be alive ♪ 3 00:00:30,230 --> 00:00:33,740 ♪ We were born to be alive ♪ 4 00:00:33,840 --> 00:00:38,150 ♪ Born... Born to be alive ♪ 5 00:00:38,250 --> 00:00:40,120 ♪ Born to be alive ♪ 6 00:00:40,220 --> 00:00:42,820 ♪ Yes we were born ♪ 7 00:00:42,930 --> 00:00:44,030 ♪ Born ♪ 8 00:00:44,130 --> 00:00:45,630 ♪ Born ♪ 9 00:00:47,100 --> 00:00:49,670 ♪ Born to be alive ♪ 10 00:00:51,980 --> 00:00:54,510 ♪ Time was on my side when I was running ♪
1 00:00:13,110 --> 00:00:15,050 (upbeat rock music) 2 00:00:18,690 --> 00:00:19,850 Bonjour, tout le monde, 3 00:00:19,960 --> 00:00:21,620 welcome back to Questionable Call, 4 00:00:21,720 --> 00:00:23,630 brought to you by Bro Dude Energy. 5 00:00:23,730 --> 00:00:25,570 I'm your host Anik Archambault 6 00:00:25,670 --> 00:00:27,870 alongside panellists Tessa Bonhomme, Jay "Onray" -- 7 00:00:27,970 --> 00:00:29,510 - Onrait! - And the man they call RA. 8 00:00:29,610 --> 00:00:31,380 As we bring this episode to a close, 9 00:00:31,480 --> 00:00:32,879 we thought we'd update
