Shooting Stars (Sh**ting Stars / Byeolttongbyeol / 별똥별) English Subtitles
Release Name:
별똥별.Shooting.Stars.E13.220603.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[1:02:16] Episode 13: Someone You Know | Subtitle from VIU resynced to match NEXT. Corrected common errors (long lines, same line dialogues, etc.). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching!
Download Subtitles
Jun 03, 2022 18:14:44 61.39KB Download Translate
1 00:00:17,451 --> 00:00:20,591 We'll begin Eun Si Woo's press conference. 2 00:00:20,591 --> 00:00:22,622 Will you speak of your affair with Gong Tae Sung? 3 00:00:22,622 --> 00:00:25,192 - Are you not lovers? - What are you, then? 4 00:00:25,192 --> 00:00:27,231 We won't take any questions. 5 00:00:31,599 --> 00:00:35,839 I'd like you to listen carefully to what I have to say. 6 00:00:36,740 --> 00:00:39,579 It will answer all your questions. 7 00:00:44,119 --> 00:00:47,990 Since the day I was born, I had no family. 8 00:00:49,820 --> 00:00:51,460 I grew up in an orphanage. 9 00:00:51,460 --> 00:00:52,820 (Eun Si Woo Press Conference) 10
