Shooter - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:06,327 --> 00:00:08,456
قد تقتلك الرصاصة بثلاث طرق

2
00:00:08,458 --> 00:00:10,390
الطريقة الأولى: أطراف الجسم

3
00:00:10,392 --> 00:00:12,523
اخطئ في تصويب شريان رئيسي
وسيكون لديك من 10 إلى 20 دقيقة

4
00:00:12,525 --> 00:00:15,050
قبل أن تنزف حتى الموت

5
00:00:15,052 --> 00:00:18,550
الطريقة الثانية: في الأعصاب، مركز الصدر

6
00:00:18,552 --> 00:00:20,900
ستقوم الرصاصة بشق عظام كثيرة

7
00:00:20,902 --> 00:00:22,407
سيتأذى قلب الشرايين

8
00:00:22,409 --> 00:00:25,358
سينخفض ضغط الدم ليصبح صفر

9
00:00:26,571 --> 00:00:29,290
الطريقة الآخيرة هي الرصاصة القاتلة

10
00:00:29,292 --> 00:00:32,128
في منتصف الجمجمة، من أيّ زاوية

1
00:00:00,217 --> 00:00:01,671
... "سابقًا في "القناص

2
00:00:01,673 --> 00:00:02,718
ماذا يُمكنني أن أفعل لك، يا كابتن؟

3
00:00:02,720 --> 00:00:03,903
كُتِبت إلى الرئيس

4
00:00:03,905 --> 00:00:06,587
تنص على أنه في عضون 21 يوما سوف يُعدم

5
00:00:06,589 --> 00:00:09,480
أنا أطلب مساعدتك
(بلدك يحتاج إليك، يا (بوب لي

6
00:00:09,482 --> 00:00:11,454
ماذا كان يريد؟ -
لا شيء يا عزيزتي -

7
00:00:11,456 --> 00:00:12,889
قالت انه عرض عليك وظيفة

8
00:00:12,891 --> 00:00:15,554
قناص ما أصدر تهديد مجنون حول الرئيس

9
00:00:15,556 --> 00:00:19,329
زيارة الرئيس تُعني أنهم يضعون
التهديدات المحتلمة في ثلاث مجموعات

10

1
00:00:00,001 --> 00:00:00,810
... "سابقًا في "القناص

2
00:00:00,812 --> 00:00:02,779
سأعترف أنني حاولتُ إغتيال الرئيس

3
00:00:02,781 --> 00:00:04,747
ولكن اتركوا زوجتي وإبنتي لحالهن

4
00:00:04,749 --> 00:00:07,833
خططتُ لكل شيء

5
00:00:07,835 --> 00:00:09,432
كل ما كان عليه فعله هو إردائه

6
00:00:09,434 --> 00:00:10,620
كان يركض بالفعل

7
00:00:10,622 --> 00:00:12,736
قد تصدر أوامرك لأشخاص آخرين

8
00:00:12,738 --> 00:00:13,537
ولكنك تعمل لديّ

9
00:00:13,539 --> 00:00:15,718
أنا هنا بصفة غير رسمية

10
00:00:15,720 --> 00:00:18,248
هل سبق وتحدث زوجك عن رغبته
في الحصول على ميداليات؟

1
00:00:00,027 --> 00:00:01,594
... "في الحلقة السابقة من "القنّاص

2
00:00:01,596 --> 00:00:03,029
"لم يكن ينبغي أن أنقذ حياتك في "موسى قلعة

3
00:00:03,031 --> 00:00:05,531
حسب ما أذكره، لقد عصيتَ أمرًا مباشرًا

4
00:00:05,533 --> 00:00:07,367
مكتب التحقيقات الفيدرالي، فلينبطح الجميع

5
00:00:07,369 --> 00:00:09,335
(ديمتري) -
الأمن الداخلي، لقد وصلنا هنا أولًا -

6
00:00:09,337 --> 00:00:11,604
هذا ستة أشهر من العمل
الذي تقوم بتحميله إلى الشاحنة

7
00:00:11,606 --> 00:00:14,407
لقد حصلنا عليه كان يرسل الزهور
كل عام لوالدة شريكة المتوفي

8
00:00:14,409 --> 00:00:17,009
في المرآب ستجد الدراجة البخارية الخاصة
بـ(دوني) وصندوق أغراضه في الميدان

9
00:00:17,011 --> 00:00:18,411
سأعيقهم بقدر ما أستطيع

1
00:00:00,067 --> 00:00:02,769
... "في الحلقة السابقة من "القنّاص -
لقد أخطئ -

2
00:00:02,804 --> 00:00:04,568
لقد قتل الرئيس الأوكراني

3
00:00:04,593 --> 00:00:05,592
... يمكننا عقد مؤتمر صحفي، ويُمكننا أن نقول

4
00:00:05,628 --> 00:00:07,528
عزيزتي، سوف يقتلونكِ

5
00:00:07,563 --> 00:00:09,129
(سوف يقتلون (ماري

6
00:00:09,165 --> 00:00:12,933
ماذا عنك؟ -
سأركز على إيجاد القنّاص الحقيقي -

7
00:00:13,441 --> 00:00:15,689
يعرف أننا كنا نستهدف الرئيس الأوكراني

8
00:00:16,104 --> 00:00:17,570
ماذا في ذلك؟

9
00:00:21,773 --> 00:00:23,539
تهانيّ، لقد نلنا منه

10
00:00:23,575 --> 00:00:25,208

1
00:00:00,060 --> 00:00:01,471
"في الحلقة السابقة من "القنّاص

2
00:00:01,506 --> 00:00:04,297
سنحصل على مساعدة ومعلومات
من وكالة المخابرات المركزية في هذه المهمة

3
00:00:04,332 --> 00:00:04,797
سيد (ميتشوم)؟

4
00:00:04,832 --> 00:00:05,670
يُسعدني وجودي هنا

5
00:00:05,703 --> 00:00:07,716
ميتشوم) يريد القضاء)
على أيّ خيط يربطه بالأمر

6
00:00:07,757 --> 00:00:11,243
حصلتِ على الوردة ولم تقولي شيئًا

7
00:00:11,810 --> 00:00:15,725
اسمه (جاك باين) والمباحث الفيدرالية
تعتقد أنه القاتل الفعلي

8
00:00:15,765 --> 00:00:17,131
ستبقى معي حتى ينتهي هذا الأمر

9
00:00:17,156 --> 00:00:18,133
لقد إنتهى بالفعل

10

1
00:00:00,091 --> 00:00:01,518
سابقًا في القناص

2
00:00:01,519 --> 00:00:03,127
"أريد الحديث مع "كاسبر

3
00:00:03,128 --> 00:00:04,837
ألكسندر بروسفيتش" أعطاني هذا الرقم "

4
00:00:04,838 --> 00:00:08,040
"أنت تتحدث معه سيد "سواغير

5
00:00:08,363 --> 00:00:10,165
فوديان " ترك معلومة لي "

6
00:00:10,166 --> 00:00:13,133
مكتوبة بالكامل بواسطة نفس الصحفية
 "كارلينا اوردينكو "

7
00:00:13,169 --> 00:00:15,369
"شيء ما في المدينة اسمه "جرازينول

8
00:00:15,404 --> 00:00:16,803
" ديمتري فودين "

9
00:00:16,839 --> 00:00:18,372
يوم ما قابلته

10
00:00:18,407 --> 00:00:20,441
اليوم التالي وجدناه قطع

1
00:00:00,277 --> 00:00:01,643
"سابقا في "القناص

2
00:00:01,645 --> 00:00:03,569
أنا أكتب كتابا عن زوجكِ

3
00:00:03,570 --> 00:00:06,003
لا أعتقد أنه أحب ذلك
 يمكنني المساعدة

4
00:00:06,186 --> 00:00:09,522
الصحفية الأوكرانية باسم كارلينا أردينكو
 فقدت

5
00:00:09,523 --> 00:00:11,023
يجب أن أتكلم معها

6
00:00:11,125 --> 00:00:13,785
القرص الصلب المتناهي الصغر الذي يحمل اسم
 ملفات أنيكس بي

7
00:00:13,786 --> 00:00:15,160
لا يمكنني فهمك -
 أوه يا إلهي لقد عثروا عليّ -

8
00:00:15,262 --> 00:00:16,361
لقد عثروا

9
00:00:17,528 --> 00:00:18,197
كارلينا ؟

1
00:00:00,062 --> 00:00:01,324
سابقًا في
 " القناص "

2
00:00:01,359 --> 00:00:05,390
هذه 6 رميات على مسافة 15.00 ياردة -
 ما اسم ذلك الرجل ؟ -

3
00:00:05,418 --> 00:00:07,409
"لون سكوت " -
 هو قناص رائع -

4
00:00:07,444 --> 00:00:08,443
لو أننا لم نبدأ العمل سويًا

5
00:00:08,479 --> 00:00:09,611
سويًا ؟

6
00:00:09,647 --> 00:00:11,413
أعرف أنك تتبع لون سكوت

7
00:00:11,448 --> 00:00:13,582
وستحتاج مساعدة

8
00:00:13,617 --> 00:00:15,917
فقط لأنك غير مستهلك

9
00:00:15,953 --> 00:00:17,586
لا يعني أننا شركاء

10

1
00:00:00,046 --> 00:00:01,302
"سابقاً في "القناص

2
00:00:01,304 --> 00:00:02,375
كيف يمكنني خدمتك،أيها القائد؟

3
00:00:02,377 --> 00:00:03,556
هذة كٌتبت إلي الرئيس

4
00:00:03,558 --> 00:00:06,132
وتنص علي أنه بعد 21 يوماً
سيتم التخلص منه

5
00:00:12,143 --> 00:00:13,552
إبقي علي الأرض الآن

6
00:00:13,554 --> 00:00:14,785
يديك خلف رأسك

7
00:00:14,787 --> 00:00:16,420
(إسمي هو (بوب لي سواجر

8
00:00:16,422 --> 00:00:17,848
وأنا لم أقتل الرئيس

9
00:00:17,850 --> 00:00:19,656
كل ما كان عليك فعله
هو إطلاق النار عليه

10
00:00:19,658 --> 00:00:22,125