Back to subtitle list

Shooter - First Season Burmese Subtitles

Shooter - First Season

Series Info:

Released: 15 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

A conspiracy thriller that follows the journey of Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran who is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President.

Jun 26, 2020 18:18:23 SKL Burmese 40

Release Name: 

Shooter.S01E02.480p.HDTV.x264
Download Subtitles
Shooter.S01E02myanmar.srt
Feb 14, 2017 17:35:22 107.7KB Download Translate 


1
00:01:04,241 --> 00:01:07,675
ငါ့ဇနီး..ငါ့သမီး
သူတုိ ့ကုိလုံျခံဳေစပါ

2
00:01:07,677 --> 00:01:09,153
နင့္ဇနီးနဲ ့သမီးက ဘာလုိ ့ေဘးအႏၱရာယ္
ရွိရမွာလဲ

3
00:01:09,155 --> 00:01:11,371
ေပား င့ါကုိေျပာဦး

4
00:01:11,373 --> 00:01:14,268
သမၼတ ေသနတ္မထိဘူး ေနာက္တစ္ၾကိမ္
သမၼတ ေသနတ္မထိဘူး

5
00:01:14,270 --> 00:01:15,809
- ဒါဆုိ ဘာျဖစ္ခဲ့တာလဲ
- သူ လႊဲသြားခဲ့တယ္

6
00:01:15,811 --> 00:01:18,433
သူ ယူကရိန္းသမၼတကို သတ္ခဲ့တယ္

7
00:01:19,541 --> 00:01:24,896
ဆီယာတဲမွာသမၼတယာဥ္တန္းအေပၚ
တုိက္ခိုက္္မႈတစ္ခုနဲ ့အျဖစ္ဆုိးတစ္ခုျဖစ္ခဲ့တယ္ 

9
00:01:28,016 --> 00:01:31,017
ဗီတာ အာဘရုိမုိဗခ်္ အသတ္ခံလုိက္ရပါျပီ 

10
00:01:31,019 --> 00:01:34,387
ယူအက္စ္သမၼတရဲ ့အသက္အေပၚ
Download Subtitle