Back to subtitle list

Shooter - First Season English Subtitles

 Shooter - First Season

Series Info:

Released: 15 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

A conspiracy thriller that follows the journey of Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran who is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President.

Mar 30, 2020 23:15:33 kilobytes English 33

Release Name:

shooter.s01e09.balistic.advantage.amzn.720p.webrip.hevc.x265.rmteam

Release Info:

Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only!  
Download Subtitles
Jan 12, 2017 14:05:02 62.82KB Download

[Script Info] ; Script generated by FFmpeg/Lavc57.64.100 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.10,0:00:07.28,Default,,0,0,0,,BOB: Previously on "Shooter"... Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:11.16,Default,,0,0,0,,That's six shots. 1,500 yards.\NWhat's that guy's name? Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:13.16,Default,,0,0,0,,Lon Scott.\NHe's a hell of a shooter. Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:14.18,Default,,0,0,0,,If we don't start\Nworking together... Dialogue: 0,0:00:14.65,0:00:15.32,Default,,0,0,0,,Together? Dialogue: 0,0:00:15.42,0:00:17.27,Default,,0,0,0,,I know you're onto Lon Scott, Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:19.82,Default,,0,0,0,,and you are going to need help. Dialogue: 0,0:00:19.84,0:00:22.02,Default,,0,0,0,,Just because you realized\Nyou're expendable Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:23.82,Default,,0,0,0,,doesn't make us partners. Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:25.02,Default,,0,0,0,,It doesn't mean\Nwe don't need to be. Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:27.09,Default,,0,0,0,,I need a path out.\NFind Payne. Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:30.27,Default,,0,0,0,,Get the thumb drive.\NI'll fund your IRA. Dialogue: 0,0:00:31.79,0:00:34.07,Default,,0,0,0,,[groans]\NGod, you're a dumb-ass. Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:36.00,Default,,0,0,0,,The thumb drive? Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:37.24,Default,,0,0,0,,LON: They hired Swagger\Nto kill us. Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:38.53,Default,,0,0,0,,Now he's gonna\Nkill them instead. Dialogue: 0,0:00:38.90,0:00:40.08,Default,,0,0,0,,You arranged this with Swagger? Dialogue: 0,0:00:40.10,0:00:41.51,Default,,0,0,0,,Worth the risk in order\Nto get my shot at him. Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:43.77,Default,,0,0,0,,For years, I wanted to be\Nas good as you, but... Dialogue: 0,0:00:43.80,0:00:45.11,Default,,0,0,0,,we both know I'm better now. Dialogue: 0,0:00:45.63,0:00:46.83,Default,,0,0,0,,I'm the sniper. Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:48.00,Default,,0,0,0,,You're just a... marksman. Dialogue: 0,0:00:48.12,0:00:49.94,Default,,0,0,0,,You could be implicated,\Ntoo, Lon. Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:52.94,Default,,0,0,0,,Anhur is all over\Nthat thumb drive. Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:54.44,Default,,0,0,0,,You know Swagger's here, right?\NI had hoped so. Dialogue: 0,0:00:54.46,0:00:56.94,Default,,0,0,0,,Why?\NBecause you failed. Dialogue: 0,0:00:57.31,0:00:58.62,Default,,0,0,0,,Now I'm gonna finish it. Dialogue: 0,0:00:58.65,0:01:00.75,Default,,0,0,0,,Swagger still lives.\NIt's being handled.