Back to subtitle list

Shooter - First Season Turkish Subtitles

Shooter - First Season

Series Info:

Released: 15 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

A conspiracy thriller that follows the journey of Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran who is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President.

Mar 30, 2020 23:15:37 freeseatr Turkish 35

Release Name: 

Shooter.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS

Release Info: 

Netflix 
Download Subtitles
Shooter.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS TR.srt
Jan 11, 2017 13:04:16 39.46KB Download Translate 


1
00:00:00,062 --> 00:00:01,271
Önceki bölümlerde...

2
00:00:01,354 --> 00:00:02,397
Tam altý atýþ.

3
00:00:02,480 --> 00:00:04,273
1371 metreden.

4
00:00:04,356 --> 00:00:05,982
- O adamýn ismi ne?
- Lon Scott.

5
00:00:06,065 --> 00:00:07,357
Olaðanüstü bir niþancý.

6
00:00:07,440 --> 00:00:09,376
- Birlikte çalýþmaya baþlamazsak...
- Birlikte mi?

7
00:00:09,400 --> 00:00:13,528
Lon Scott'ýn peþinde olduðunu biliyorum,
yardýma ihtiyacýn olacak.

8
00:00:13,611 --> 00:00:17,030
Kullanýlmýþ olduðunu anlaman
ortak olacaðýmýz anlamýna gelmez.

9
00:00:17,405 --> 00:00:18,822
Olamayacaðýmýz anlamýna da...
Download Subtitle