Back to subtitle list

Shooter - First Season Indonesian Subtitles

Shooter - First Season

Series Info:

Released: 15 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

A conspiracy thriller that follows the journey of Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran who is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President.

Mar 30, 2020 23:15:37 Cuma_Iseng Indonesian 61

Release Name: 

Shooter.S01E03.480p.WEB-HD.x264

Release Info: 

Just Resync  Thanks to DankeSub 
Download Subtitles
Shooter.S01E03.480p.WEB-HD.x264.150MB-Pahe.in.srt
Dec 01, 2016 16:03:20 52.19KB Download Translate 


1
00:00:06,301 --> 00:00:07,110
Sebelumnya di "Shooter."

2
00:00:07,112 --> 00:00:09,079
Aku akan mengaku karena
berusaha membunuh Presiden,

3
00:00:09,081 --> 00:00:11,047
Tapi jangan libatkan
istri dan anakku.

4
00:00:11,049 --> 00:00:14,133
Aku merencanakan semuanya
secara detail.

5
00:00:14,135 --> 00:00:15,732
Yang perlu kau lakukan
adalah menembaknya.

6
00:00:15,734 --> 00:00:16,920
Dia sudah melarikan diri.

7
00:00:16,922 --> 00:00:19,837
Kau mungkin menerima gaji dari orang
lain, tapi kau bekerja untukku.

8
00:00:19,839 --> 00:00:22,018
Aku disini sebagai kapasitas tidak resmi.

9
00:00:22,020 --> 00:00:24,365
Apa suamimu pernah bilang
Download Subtitle