Back to subtitle list
How to unblock

Shooter - First Season Farsi/Persian Subtitles

 Shooter - First Season

Series Info:

Released: 15 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

A conspiracy thriller that follows the journey of Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran who is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President.

Jun 26, 2020 18:18:23 Farsi/Persian 6

Release Name:

Shooter.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS
Shooter.S01E02.XviD-AFG
Shooter.S01E02.HDTV.x264-SDI
Shooter.S01E02.AAC.MP4-Mobile
Shooter.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Shooter.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Shooter.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

serialbaran.tv  مترجمین: Mohamad Bahrami, Rezvan-97 
Download Subtitles
Nov 23, 2016 17:38:02 68.4KB Download Translate

1 00:00:00,217 --> 00:00:01,671 سلام عزیزم 2 00:00:01,673 --> 00:00:02,718 چیکار میتونم برات بکنم کاپیتان؟ 3 00:00:02,720 --> 00:00:03,903 این برای رییس جمهور نوشته شده 4 00:00:03,905 --> 00:00:06,587 و میگه که تا بیست و یک روز دیگه اعدام خواهد شد 5 00:00:06,589 --> 00:00:09,480 من دارم ازت درخواست کمک میکنم.کشورت بهت نیاز داره باب لی 6 00:00:09,482 --> 00:00:11,454 - چی میخواست؟ - هیچی عزیزم 7 00:00:11,456 --> 00:00:12,889 اون گفت بهت شغل پیشنهاد داده 8 00:00:12,891 --> 00:00:15,554 یه تک تیرانداز رییس جمهور رو تهدید کرده 9 00:00:15,556 --> 00:00:18,186 ملاقت رییس جمهور یعنی اونا اولویت تهدید ها رو

How to unblock