Back to subtitle list

Shooter - First Season Swedish Subtitles

Shooter - First Season

Series Info:

Released: 15 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

A conspiracy thriller that follows the journey of Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran who is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President.

Mar 30, 2020 23:15:37 Firewalker.dk Swedish 26

Release Name: 

Shooter.S01E01.NORDiC.720p.HDTV.x264-DAWGSSERiER
Shooter.S01E01.720p.HDTV.x264-FLEET

Release Info: 

.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................  
Download Subtitles
sv.srt
Nov 16, 2016 16:30:46 38.81KB Download Translate 


1
00:00:06,406 --> 00:00:08,408
En kula dödar dig på tre sätt.

2
00:00:08,492 --> 00:00:10,285
Det första sättet, extremiteter.

3
00:00:10,369 --> 00:00:13,913
Missar den en artär har du tio
till 20 minuter innan du förblöder.

4
00:00:15,081 --> 00:00:18,252
Det andra sättet är bröstet.

5
00:00:18,752 --> 00:00:20,962
Kulan tumlar runt, ben splittras, -

6
00:00:21,045 --> 00:00:23,590
- hjärtat träffas och
blodtrycken sjunker till noll.

7
00:00:26,760 --> 00:00:28,553
Sista sättet är dödsskottet.

8
00:00:29,096 --> 00:00:31,181
I mitten av skallen, oavsett håll.

9
00:00:32,182 --> 00:00:34,518
Som en marionett vars linor skurits av.

10
00:00:35,435 --> 00:00:37,729
Download Subtitle