Back to subtitle list

Shooter - First Season Arabic Subtitles

 Shooter - First Season

Series Info:

Released: 15 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Ryan Phillippe, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Omar Epps
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

A conspiracy thriller that follows the journey of Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran who is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President.

Mar 30, 2020 23:15:32 Asaad Hamed Arabic 56

Release Name:

Shooter.S01.USANetwork.Official Trailer

Release Info:

*ترجمة: أسعد حامد* 
Download Subtitles
Jul 12, 2016 15:35:06 1.73KB Download Translate

1 00:00:03,700 --> 00:00:09,400 ÑÈãÇ åÌÑ ãåäÊå ÇáÂä¡ ÅáøÇ Ãäø (ÈæÈ áí" "ÓæÇÛÑ) áÇíÒÇá ãÚÑæÝðÇ ÈÃäå ÃÎØÑ ÞäÇÕ 2 00:00:10,800 --> 00:00:13,200 ÇöÞÊÈÇÓðÇ Úä ÑæÇíÉ (ÓÊíÝä áíÝíäÓæä)" "æãÈäíø Úáì Ýíáã (ãÇÑß æÇáÈÑÛ) 3 00:00:13,400 --> 00:00:19,400 ÃíøÇã ÎÏãÊóå Ýí "ÃÝÛÇäÓÊÇä" ÍÇÕÑ ãÆÊí ÔÎÕ ãä" ".ÌãÇÚÉ ØÇáÈÇä ÈãÝÑÏå áÃßËÑ ãä ÓÊ æÃÑÈÚíä ÓÇÚÉ 4 00:00:19,600 --> 00:00:22,050 æãä ÇáãäÊÌíä ÇáÊäÝÐííä áãÓáÓáí" "(ÇãÈÑÇØæÑíå ÈæÑÏææß) æ(ÃäÊæÑÇÌ) 5 00:00:22,250 --> 00:00:28,650 ¡ãä ÓãÇÊå ÇáÐßÇÁ æÑÈ ÃÓÑÉ ÕÇáÍ Åäøå ãæåæÈ ÈãåÇÑÉ ÎõáÞÊ áå æÍÏå 6 00:00:28,850 --> 00:00:31,850 .ÅáøÇ Ãäø (ÈæÈ áí ÓæÇÛÑ) íÓÊÕÛÑåÇ 7 00:00:35,050 --> 00:00:36,050 .Åäå ÇáÑÌáñ ÇáãäÇÓÈ ááãåãÉ 8 00:00:36,250 --> 00:00:38,050 Èã íãßääí Úæäßó¿ 9 00:00:38,050 --> 00:00:44,550 ÃõÑÓáÊ åÐå Åáì ÇáÑÆíÓ¡ æãÍÊæÇåÇ