Back to subtitle list

Shokugeki no Souma: Shin no Sara (Food Wars! The Fourth Plate) Arabic Subtitles

 Shokugeki no Souma: Shin no Sara (Food Wars! The Fourth Plate)
Mar 27, 2020 05:20:35 H8T8R Arabic 75

Release Name:

[HorribleSubs] Shokugeki no Soma S4 - 11 [720p] [WEB]
[HorribleSubs] Food Wars! S4 - 11 [720p] [WEB]

Release Info:

► OPTIMIZED BY: MX-SUBS | FONTS PACK V3: https://mega.nz/#F!kr4VFKpQ!vRvGEtIyCNTNc2HqniKWAQ 
Download Subtitles
Dec 23, 2019 01:29:02 67.75KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [MX-SUBS] Shokugeki no Souma : Shin no Sara - 11 [720P][HS] ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: SNS4 Audio File: shokugeki no souma - shin no sara - 11.mkv Video File: shokugeki no souma - shin no sara - 11.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 483 Active Line: 485 Video Position: 24070 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: SNS4,Bahij Palatino Sans Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C1F1B,&H9E000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1,2,100,100,30,1 Style: SNS4 Top,Bahij Palatino Sans Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C1F1B,&H00000000,1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1,8,100,100,30,1 Style: Signs,GE MB Farasha Bold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,25,1 Style: Signs 2,GE MB Farasha Bold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2.5,0,2,10,10,25,1 Style: Signs 3,GE MB Farasha Bold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,105,100,0,0,3,2.5,0,2,10,10,25,1 Style: MX Rights,mikadan,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,3,10,67,15,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 99,0:00:02.98,0:00:04.85,SNS4,Soma,0,0,0,,{\be2}.ما كان طبقك ليفوز Dialogue: 99,0:00:04.85,0:00:06.67,SNS4,Soma,0,0,0,,{\be2}،لكي نهزم سينباي Dialogue: 99,0:00:06.67,0:00:10.48,SNS4,Soma,0,0,0,,{\be2}علينا مواجهته باختصاصين نعدّهما\N.بكلّ ما لدينا Dialogue: 99,0:00:10.48,0:00:13.86,SNS4,Soma,0,0,0,,{\be2}.على وجبتنا أن تكون بذلك المستوى Dialogue: 99,0:00:14.23,0:00:16.88,SNS4,Soma,0,0,0,,{\be2}،إن لم تهزمي طبقي\N.فسنخسر هذه المباراة Dialogue: 99,0:00:16.88,0:00:21.08,SNS4,Soma,0,0,0,,{\be2}.باختصار، هذا شوكوغيكي بيني وبينك Dialogue: 99,0:00:24.21,0:00:26.58,SNS4,Niku,0,0,0,,{\be2}ما الّذي قاله يوكيهيرا؟