Shock Wave (拆彈專家) Finnish Subtitles

1
00:02:34,792 --> 00:02:39,125
Se on löysä.
- Rauhoitu, en ole valmis.

2
00:02:39,208 --> 00:02:42,583
En pettäisi pomoa.
- Se on kyllä totta.

3
00:02:42,667 --> 00:02:46,375
Veljeni luottaa vain sinuun.
- Juuri niin.

4
00:02:49,542 --> 00:02:54,333
Jos hän sanoo "vasen" tai "oikea",
menen vasemmalle tai oikealle.

5
00:02:54,417 --> 00:02:57,167
Miksi hän ei luota minuun?

6
00:02:57,250 --> 00:03:00,125
Se on kuin ruuvin kiristäminen.

7
00:03:00,208 --> 00:03:05,000
Sinun vasempasi ei ehkä ole hänen.
- Sinun oikeasi ei ehkä ole hänen.

8
00:03:05,083 --> 00:03:08,958
Aiotteko rupatella koko päivän?
Autoihin siitä!

9
00:03:09,042 --> 00:03:12,792