Back to subtitle list

Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei (The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made) Indonesian Subtitles

Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei (The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made)

Series Info:

Released: 01 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation, Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Hiro Shimono, Kana Hanazawa
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

A fat schoolkid is thrown into a fantasy world and must team up with a female gorilla to survive.

Dec 15, 2021 14:58:16 Popopupo1 Indonesian 156

Release Name: 

Shinka no Mi - 11  1080p HEVC

Release Info: 

Untuk releasan Nyaa, Judas, Aws, Anime Time dan Tv Dukung kami 081285714016 akun Dana 
Download Subtitles
Shinka no Mi - 11 1080p HEVC.ass
Dec 15, 2021 07:31:30 28.22KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 312
Active Line: 319

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP - ED,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Tanda - Judul,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Atas,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: Tanda,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: OP - ED - Indo,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFF00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Tanda Atas,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Judul Tengah,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,20,1
Style: Default,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Judul Kanan,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,20,1
Style: Judul Kiri,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.09,0:00:02.87,Default,,0,0,0,,Namaku Hiiragi Seiichi.
Dialogue: 0,0:00:02.87,0:00:04.09,Default,,0,0,0,,SMA tahun kedua.
Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:06.62,Default,,0,0,0,,Setelah aku makan\NBuah Evolusi di dunia lain ...
Dialogue: 0,0:00:06.62,0:00:08.59,Default,,0,0,0,,... fisikku jadi\Ntak terkalahkan!
Dialogue: 0,0:00:11.22,0:00:13.26,Default,,0,0,0,,Kak Seiichi.
Dialogue: 0,0:00:13.26,0:00:14.63,Default,,0,0,0,,Karakter adik ...
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:15.77,Default,,0,0,0,,Mantap!
Dialogue: 0,0:00:17.03,0:00:21.07,Default,,0,0,0,,Lalu kali ini, kawanan besar\Nmonster muncul di perbatasan!
Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:25.39,Default,,0,0,0,,Semua Valkyrie\Nsudah siap berangkat!
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:28.91,Default,,0,0,0,,Guru dan semuanya,\Nkami berangkat dulu!
Dialogue: 0,0:00:29.73,0:00:33.76,Default,,0,0,0,,Seminggu setelahnya,\Nada masalah yang lebih besar!
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:38.15,Default,,0,0,0,,Bakal gimana lagi jadinya\Nkehidupanku di dunia lain?!
Download Subtitle