Back to subtitle list

Shining Girls - First Season Portuguese Subtitles

Shining Girls - First Season

Series Info:

Released: 29 Apr 2022
Runtime: N/A
Genre: Crime, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Amy Brenneman, Phillipa Soo, Jamie Bell
Country: United States
Rating: 7.6

Overview:

Years after a brutal attack left her in a constantly shifting reality, Kirby Mazrachi learns that a recent murder is linked to her assault. She teams with a veteran reporter to understand her ever-changing present and confront her pa

Jun 04, 2022 07:18:04 imfreemozart_ Portuguese 7

Release Name: 

Shining.Girls.S01E08.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
Shining.Girls.S01E08.WEBRip.x264-ION10.srt
Jun 03, 2022 23:52:44 31.05KB Download Translate 


1
00:01:41,226 --> 00:01:42,352
Hallå?

2
00:01:44,188 --> 00:01:45,189
Hallå?

3
00:01:52,446 --> 00:01:53,447
Hallå?

4
00:02:46,583 --> 00:02:48,961
É TODA TUA

5
00:04:05,329 --> 00:04:06,455
Calma.

6
00:04:10,918 --> 00:04:11,919
De onde saíste tu?

7
00:04:27,392 --> 00:04:28,894
Estás a ver isto? Vai buscar!

8
00:05:10,602 --> 00:05:12,729
BASEADO NO ROMANCE DE
LAUREN BEUKES

9
00:05:20,988 --> 00:05:22,447
Ele devia ter estado aqui.

10
00:05:23,073 --> 00:05:25,534
Ouviste a gravação.
Download Subtitle