Back to subtitle list

Shining Girls - First Season Portuguese Subtitles

Shining Girls - First Season

Series Info:

Released: 29 Apr 2022
Runtime: N/A
Genre: Crime, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Amy Brenneman, Phillipa Soo, Jamie Bell
Country: United States
Rating: 7.6

Overview:

Years after a brutal attack left her in a constantly shifting reality, Kirby Mazrachi learns that a recent murder is linked to her assault. She teams with a veteran reporter to understand her ever-changing present and confront her pa

Apr 30, 2022 05:25:44 imfreemozart_ Portuguese 72

Release Name: 

Shining.Girls.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF
Shining.Girls.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Shining.Girls.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta
Shining.Girls.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX
Shining.Girls.S01E01.XviD-AFG
Shining.Girls.S01E01.720p.WEB.h264-KOGi
Shining.Girls.S01E01.480p.x264-mSD
Shining.Girls.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY
Download Subtitles
Shining.Girls.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF.srt
Apr 29, 2022 11:05:48 35.99KB Download Translate 


1
00:00:16,975 --> 00:00:18,435
Tens de ficar aí dentro.

2
00:00:39,665 --> 00:00:40,666
Olá.

3
00:00:42,793 --> 00:00:43,794
Importas-te?

4
00:00:44,837 --> 00:00:47,881
É que este velho joelho…

5
00:00:49,216 --> 00:00:50,968
… emperra quando chove.

6
00:00:52,219 --> 00:00:53,971
Não choveu.

7
00:00:56,431 --> 00:00:59,560
Não. Aqui, não.

8
00:01:01,770 --> 00:01:03,105
Ainda não.

9
00:01:04,480 --> 00:01:07,776
Tu… fizeste um circo?

10
00:01:09,152 --> 00:01:10,362
Então, o que é o quê?
Download Subtitle