Back to subtitle list

Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) - First Season Arabic Subtitles

Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) - First Season

Series Info:

Released: 01 Apr 2013
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Drama, Fantasy, Horror
Director: N/A
Actors: Marina Inoue, Yûki Kaji, Yui Ishikawa, Josh Grelle
Country: Japan
Rating: 8.8

Overview:

After his hometown is destroyed and his mother is killed, young Eren Yeager vows to cleanse the earth of the giant humanoid Titans that have brought humanity to the brink of extinction.

Mar 06, 2020 12:50:28 Ite31 Arabic 30

Release Name: 

Shingeki no Kyojin 21
Attack on titans  21

Release Info: 

لست انا المترجم وانما مجرد رافع لها ,  وارجوا انكم متبخلوش بالدعاء لى فقط  ,ومشاهدة ممتعه  وللأسف يا اخوان دائما بتحملوا ملف الترجمة بدون تعليق او وضع تقييم   !!!  لذالك اذا لم اجد تقييمات وتعليقات هذه اخر مرة لي بالرفع وللعلم انااسرع واحد  u.u 
Download Subtitles
ArtaFans.Com.Shingeki.no.Kyojin.21.ass
Sep 01, 2013 07:41:08 28.26KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Shingeki no Kyojin - 21 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 2712
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,Open Sans Semibold,33,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0
Style: Eyecatch1,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,53,53,24,0
Style: Eyecatch2,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,53,53,24,0
Style: Eyecatch1A,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,53,27,24,0
Style: Eyecatch2A,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,53,17,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,53,53,248,0
Style: Default,Hacen Jordan,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Default - Margin,Hacen Jordan,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Default - italics,Hacen Jordan,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: حقوق,ae_AlArabiya,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: loll,Copperplate Gothic Bold,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:40.28,0:01:48.87,حقوق,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}لاتنسوا الدعاء بالخير لرافع الترجمة Arta Fans هذ الأنمي خاص بموقع                                               {\b1\3c&H000789&}WwW.ArtaFans.CoM{\b0}
Dialogue: 0,0:01:48.88,0:01:51.00,loll,Name,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Wolf Devil : ترجمة
Dialogue: 0,0:01:52.01,0:25:00.00,loll,Name,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}WwW.ArTaFaNs.CoM
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:04.38,Default,Er,0000,0000,0000,,! سوف نبدأ الحملة رقم 57 خارج الأسوار
Dialogue: 0,0:00:05.42,0:00:07.32,Default,Er,0000,0000,0000,,! الى الامام
Dialogue: 0,0:00:12.36,0:00:16.87,Default - italics,Narr,0000,0000,0000,,، فيلق الإستطلاع في طريقه الى زيجانشينا
Dialogue: 0,0:00:17.19,0:00:21.05,Default - italics,Narr,0000,0000,0000,,، و كلنّهم وآجهو عملاقة أنثى
Dialogue: 0,0:00:21.05,0:00:23.24,Default - italics,,0000,0000,0000,,. مُتحوّل من إنسان مثل إيرين
Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:29.37,Default,Ar,0000,0000,0000,,. هذا ليس شآذ
Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:32.09,Default,Ar,0000,0000,0000,,! إنهُ بشري في جسد عملاق
Dialogue: 0,0:00:40.22,0:00:43.13,Default - italics,Narr,0000,0000,0000,,، الجنود يموتون ، واحداً تلو الآخر
Download Subtitle