Back to subtitle list

Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) - First Season Arabic Subtitles

Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) - First Season

Series Info:

Released: 01 Apr 2013
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Drama, Fantasy, Horror
Director: N/A
Actors: Marina Inoue, Yûki Kaji, Yui Ishikawa, Josh Grelle
Country: Japan
Rating: 8.8

Overview:

After his hometown is destroyed and his mother is killed, young Eren Yeager vows to cleanse the earth of the giant humanoid Titans that have brought humanity to the brink of extinction.

Mar 06, 2020 12:50:28 ehsan777 Arabic 64

Release Name: 

Shingeki no Kyojin 20 (Attack On Titans)   النسخة النهائية ترجمة ممتازة للحلقة 20 من الأنمي الرائع

Release Info: 

النسخة النهائية  ترجمتي الخاصة للحلقة 20 من الأنمي الرائع  أرجوا أن تنال اعجابكم   وأرجوا التقييم وابداء الملاحظات إن وجدت 
Download Subtitles
Shingeki no Kyojin - 20 [720p].ass
Aug 25, 2013 06:22:50 40.03KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
;;ehsan777
;;[email protected]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Default - Margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Title,Open Sans Semibold,33,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0
Style: Eyecatch1,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,53,53,24,0
Style: Eyecatch2,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,53,53,24,0
Style: Eyecatch1A,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,53,27,24,0
Style: Eyecatch2A,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,53,17,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,53,53,248,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.41,0:00:05.54,Default - italics,Narr,0000,0000,0000,,\Nلقد غادر فيلق الإستطلاع\Nللبحث عن طريق إلى زيغانيشنا\N
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:09.08,Default - italics,Narr,0000,0000,0000,,\Nلكنه واجه عملاق أنُثى ذكية\N
Dialogue: 0,0:00:16.84,0:00:19.90,Default - italics,Narr,0000,0000,0000,,\Nبالرغم من موت الجنود واحد تلوَ الأخر
Dialogue: 0,0:00:19.90,0:00:23.21,Default - italics,Narr,0000,0000,0000,,انطلق بداخل غابة ذات أشجار عملاقة
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:25.37,Default - italics,,0000,0000,0000,,.لم يعرف أحدُ منهم لماذا
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:29.51,Default,,0000,0000,0000,,إذا لم تستطع فرقة ليفي هزيمته , من سيهزمه ؟
Dialogue: 0,0:00:31.54,0:00:32.76,Default,,0000,0000,0000,,واحد أخر ميت
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:35.75,Default,,0000,0000,0000,,! وربما لا نستطيع انقاذه
Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:37.96,Default,Le,0000,0000,0000,,إختار
Dialogue: 0,0:00:38.61,0:00:40.01,Default,Le,0000,0000,0000,,ثِق وآمن في نفسك
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:44.27,Default,Le,0000,0000,0000,,أو ثِق وآمن في فيلق الإستطلاع وبي
Dialogue: 0,0:00:47.07,0:00:48.48,Default,E,0000,0000,0000,,سأواصل إلى الأمام
Dialogue: 0,0:00:55.13,0:00:56.78,Default,Er,0000,0000,0000,,أطلقوا
Download Subtitle