Back to subtitle list

Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) - First Season Indonesian Subtitles

Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) - First Season

Series Info:

Released: 01 Apr 2013
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Drama, Fantasy, Horror
Director: N/A
Actors: Marina Inoue, Yûki Kaji, Yui Ishikawa, Josh Grelle
Country: Japan
Rating: 8.8

Overview:

After his hometown is destroyed and his mother is killed, young Eren Yeager vows to cleanse the earth of the giant humanoid Titans that have brought humanity to the brink of extinction.

Mar 06, 2020 12:50:35 dennyhajime Indonesian 57

Release Name: 

Shingeki_no_Kyojin_-_14_[720p]-HAJIME-IDFL.US-SC

Release Info: 

Tak Sanggup Menatap Matanya 
Download Subtitles
Shingeki14HDggACB-HAJIME-IDFL.US-SC.srt
Jul 14, 2013 08:18:36 31.32KB Download Translate 


1
00:00:00,960 --> 00:00:03,810
Jawab pertanyaannya, brengsek.

2
00:00:04,470 --> 00:00:06,500
Apa sebenarnya niatmu?

3
00:00:11,520 --> 00:00:14,390
Aku ingin bergabung dengan
Pasukan Pengawas,

4
00:00:14,390 --> 00:00:16,820
dan membunuh sebanyak mungkin
Titan itu, pak!

5
00:00:19,380 --> 00:00:22,120
Oh? boleh juga.

6
00:00:23,080 --> 00:00:26,590
Erwin. Aku saja yg akan mengurusnya.

7
00:00:27,320 --> 00:00:29,260
Tolong sampaikan ke supervisorku.

8
00:00:29,770 --> 00:00:33,080
Jangan salah paham.
Aku juga tak 100% percaya kata-katanya barusan.

9
00:00:33,080 --> 00:00:38,240
Kalau sampai dia berkhianat dan lepas kendali,
aku akan membunuhnya tanpa ragu.
Download Subtitle