Shiba Park (柴公園) English Subtitles
Release Name:
Shiba Park 2019 1080p HDTV x264 AAC5.1-DoA.en
Release Info:
Subs were OCR'd from Shiba.Park.2019.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD release, which had hardcoded subs. They were then cleaned, resynced, and improved on. All credit goes to JD
Download Subtitles
Apr 28, 2021 05:53:32 80.38KB Download Translate
1 00:00:44,886 --> 00:00:48,072 The world is full of if's. 2 00:00:49,837 --> 00:00:52,330 If it's fine tomorrow. 3 00:00:52,563 --> 00:00:54,960 If I win the lottery. 4 00:00:55,743 --> 00:00:58,376 If I suddenly get a girlfriend. 5 00:00:58,858 --> 00:01:01,716 If I become a baseball player. 6 00:01:02,620 --> 00:01:06,164 If every day was full of laughter. 7 00:01:07,776 --> 00:01:13,010 There are two kinds of if's. The good and the bad. 8 00:01:15,082 --> 00:01:17,256 Looking back at my life, 9 00:01:17,460 --> 00:01:21,963 I naively believed in good if's until I was five. 10 00:01:23,310 --> 00:01:28,043
