Back to subtitle list

Sherlock Special: The Abominable Bride Indonesian Subtitles

Sherlock Special: The Abominable Bride

Episode Info:

Released: 01 Jan 2016
Runtime: 89 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: Douglas Mackinnon
Actors: Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Una Stubbs, Rupert Graves
Country: UK
Rating: 8.2

Overview:

Sherlock Holmes and Dr. Watson find themselves in 1890s London in this Christmas special.

Mar 18, 2020 20:30:09 chaeruln Indonesian 4189

Release Name: 

Sherlock.The.Abominable.Bride.720p.HDTV.x264-FoV

Release Info: 

Terjemahan Manual.  Selamat menikmati :) 
Download Subtitles
Sherlock.The_Abominable_Bride.720p_HDTV_x264-FoV_IND_chaeruln.srt
Jan 04, 2016 08:09:14 116.63KB Download Translate 


1
00:00:00,273 --> 00:00:03,875
Sejauh ini di SHERLOCK

2
00:00:04,250 --> 00:00:07,929
Namanya adalah Sherlock Holmes dan
alamatnya di 221B Baker Street.

3
00:00:07,930 --> 00:00:10,291
- Sore.
- Yeah.

4
00:00:10,610 --> 00:00:11,396
Dia selalu seperti itu.

5
00:00:14,450 --> 00:00:15,729
Hari yang buruk kah?

6
00:00:15,730 --> 00:00:19,209
Sejak kemarin kau telah pindah dengan dia
dan sekarang kau memecahkan kejahatan bersama.

7
00:00:19,210 --> 00:00:21,849
- Mwah!
- Lihat kau, begitu bahagia, rasanya tak pantas.

8
00:00:21,850 --> 00:00:24,810
Siapa yang peduli tentang pantas?
Permainannya, Nyonya Hudson, sedang dimulai!

9
00:00:26,291 --> 00:00:27,911
Jangan buat orang-orang menjadi pahlawan, John.
Download Subtitle