Back to subtitle list

Sherlock - Second Season Arabic Subtitles

 Sherlock - Second Season

Series Info:

Released: 24 Oct 2010
Runtime: 88 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Una Stubbs, Rupert Graves
Country: UK, USA
Rating: 9.1

Overview:

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st century London.

Oct 21, 2021 07:28:34 Captain_America Arabic 15

Release Name:

Sherlock.S02E01.WEBRip.Netflix.ar
Sherlock.S02E02.WEBRip.Netflix.ar
Sherlock.S02E03.WEBRip.Netflix.ar

Release Info:

ترجمة نيتفلكس - الموسم الثانى 
Download Subtitles
Oct 16, 2021 15:01:50 116.2KB Download Translate

1 00:00:05,760 --> 00:00:08,160 {\an8}- من أنت؟ - "جيم موريارتي". 2 00:00:09,320 --> 00:00:10,320 {\an8}وداعاً. 3 00:00:12,000 --> 00:00:13,760 مجرم خبير. 4 00:00:15,400 --> 00:00:18,880 لقد أعجبتني لعبتنا الصغيرة هذه. 5 00:00:19,880 --> 00:00:20,720 لقد مات فيها أناس. 6 00:00:21,080 --> 00:00:23,480 الموت قدر الجميع. 7 00:00:26,800 --> 00:00:28,000 سأوقفك. 8 00:00:29,680 --> 00:00:31,760 إن لم تتوقف عن التدخل في شؤوني... 9 00:00:32,960 --> 00:00:34,160 سأدمرك. 10 00:00:35,400 --> 00:00:39,520 سأدمرك كلياً.

Oct 16, 2021 15:01:50 107.6KB Download Translate

1 00:00:36,960 --> 00:00:38,280 مرحباً. 2 00:00:39,200 --> 00:00:40,640 هل أنت على ما يرام؟ 3 00:00:40,720 --> 00:00:41,840 ما الأمر، عزيزي؟ 4 00:00:42,320 --> 00:00:43,760 هل أنت تائه؟ 5 00:01:53,720 --> 00:01:56,600 - حسناً، كان ذلك مملاً. - هل استقليت قطار الأنفاق بهذه الهيئة؟ 6 00:01:57,160 --> 00:01:58,640 لم يرغب أحد من سائقي الأجرة في إيصالي. 7 00:02:08,080 --> 00:02:08,960 لا شيء 8 00:02:10,199 --> 00:02:11,840 {\an8}إنقلاب عسكري في "أوغندا" 9 00:02:14,040 --> 00:02:16,080 صورة أخرى لك مع... 10 00:02:20,480 --> 00:02:23,080 - تعديل وزاري لمجلس الوزراء؟

Oct 16, 2021 15:01:50 110.3KB Download Translate

1 00:00:08,480 --> 00:00:09,800 لمَ اليوم؟ 2 00:00:14,480 --> 00:00:15,640 هل تريدين سماعي وأنا أقولها؟ 3 00:00:15,720 --> 00:00:17,800 مر عام ونصف على لقائنا الأخير. 4 00:00:19,120 --> 00:00:20,000 هل تقرأين الصحف؟ 5 00:00:21,880 --> 00:00:22,880 أحياناً. 6 00:00:23,080 --> 00:00:24,280 وتشاهدين التلفاز. 7 00:00:26,720 --> 00:00:28,320 تعرفين لمَ أنا هنا. 8 00:00:32,080 --> 00:00:33,280 أنا هنا بسبب... 9 00:00:38,160 --> 00:00:39,840 ما الذي حدث يا "جون"؟ 10 00:00:52,360 --> 00:00:53,440 "شيرلـ..."