She Would Never Know (Senior, Don't Put on that Lipstick / Sunbae, Geu Lipstick Bareujimayo / 선배, 그 립스틱 바르지 마요) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 883
Active Line: 896

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:11.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos por iQIYI\NSincronizado por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:12.86,Color,,0,0,0,,[En esta obra, los nombres de lugares,]
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:13.77,Color,,0,0,0,,[los personajes, las empresas, los eventos, etc.]
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:14.87,Color,,0,0,0,,[son todos ficticios.]
Dialogue: 0,0:00:29.99,0:00:32.27,Color,,0,0,0,,Dios mío. Me estoy volviendo loca.
Dialogue: 0,0:00:48.87,0:00:50.22,Color,,0,0,0,,Oye.
Dialogue: 0,0:00:52.20,0:00:54.25,Color,,0,0,0,,¡Qué locura!
Dialogue: 0,0:00:56.21,0:00:57.77,Color,,0,0,0,,Ten cuidado con la cabeza.
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:33.09,Color,,0,0,0,,[Episodio 6]
Dialogue: 0,0:02:21.13,0:02:22.63,Color,,0,0,0,,Toma.
Dialogue: 0,0:02:23.21,0:02:24.39,Color,,0,0,0,,Recuérdalo bien.
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:26.58,Color,,0,0,0,,Abre la boca.
Dialogue: 0,0:02:29.68,0:02:31.16,Color,,0,0,0,,¡Dios mío!
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:35.02,Color,,0,0,0,,¡No!
Dialogue: 0,0:02:45.34,0:02:48.71,Color,,0,0,0,,{\an8}[Hace 7 horas]
Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:48.43,Color,,0,0,0,,¿Por qué pesas tanto?
Dialogue: 0,0:02:48.43,0:02:52.14,Color,,0,0,0,,La contraseña de mi casa es mi...
Dialogue: 0,0:02:52.14,0:02:52.82,Color,,0,0,0,,Lo sé.
Dialogue: 0,0:02:52.82,0:02:53.61,Color,,0,0,0,,-Cumpleaños.\N-Lo sé.
Dialogue: 0,0:02:53.61,0:02:55.43,Color,,0,0,0,,Sigues diciendo eso.

1
00:00:00,020 --> 00:00:11,000

Subtítulos por iQIYI
Sincronizado por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:11,650 --> 00:00:12,860
[En esta obra, los nombres de lugares,]

3
00:00:12,860 --> 00:00:13,770
[los personajes, las empresas, los eventos, etc.]

4
00:00:13,780 --> 00:00:14,870
[son todos ficticios.]

5
00:00:29,990 --> 00:00:32,270
Dios mío. Me estoy volviendo loca.

6
00:00:48,870 --> 00:00:50,220
Oye.

7
00:00:52,200 --> 00:00:54,250
¡Qué locura!

8
00:00:56,210 --> 00:00:57,770
Ten cuidado con la cabeza.

9
00:01:30,860 --> 00:01:33,090
[Episodio 6]

10