She Would Never Know (Senior, Don't Put on that Lipstick / Sunbae, Geu Lipstick Bareujimayo / 선배, 그 립스틱 바르지 마요) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 1002
Active Line: 1015

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:07.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos por iQIYI\NSincronizado por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:07.74,0:00:09.00,Color,,0,0,0,,[En esta obra, los nombres de lugares,]
Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:10.26,Color,,0,0,0,,[los personajes, las empresas, los eventos, etc.]
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:11.73,Color,,0,0,0,,[son todos ficticios.]
Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:13.94,Color,,0,0,0,,¡Señorita Song-ah!
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:15.39,Color,,0,0,0,,¿Estás bien?
Dialogue: 0,0:02:15.39,0:02:17.54,Color,,0,0,0,,¿Qué te pasa?
Dialogue: 0,0:02:17.54,0:02:20.12,Color,,0,0,0,,Solo quería tomar un poco de aire.
Dialogue: 0,0:02:20.12,0:02:21.18,Color,,0,0,0,,¿Pero qué te pasa?
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:23.93,Color,,0,0,0,,¿Viniste con tus amigos?
Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:25.01,Color,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:02:25.01,0:02:26.00,Color,,0,0,0,,Te seguí hasta acá.
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:27.90,Color,,0,0,0,,¿Cómo sabías que estaba acá?
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:29.69,Color,,0,0,0,,Lo vi cuando pasaba por allá.
Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:31.99,Color,,0,0,0,,Solo te vi.
Dialogue: 0,0:02:31.99,0:02:34.23,Color,,0,0,0,,¡Qué buena vista!
Dialogue: 0,0:02:34.23,0:02:35.33,Color,,0,0,0,,Entonces vuelva.
Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:37.40,Color,,0,0,0,,Vine con una amiga.
Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:38.79,Color,,0,0,0,,¿A dónde quieres que vaya?
Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:40.22,Color,,0,0,0,,Es el destino que se hayan encontrado así.

1
00:00:00,020 --> 00:00:07,000

Subtítulos por iQIYI
Sincronizado por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:07,740 --> 00:00:09,000
[En esta obra, los nombres de lugares,]

3
00:00:09,020 --> 00:00:10,260
[los personajes, las empresas, los eventos, etc.]

4
00:00:10,280 --> 00:00:11,730
[son todos ficticios.]

5
00:02:12,530 --> 00:02:13,940
¡Señorita Song-ah!

6
00:02:13,940 --> 00:02:15,390
¿Estás bien?

7
00:02:15,390 --> 00:02:17,540
¿Qué te pasa?

8
00:02:17,540 --> 00:02:20,120
Solo quería tomar un poco de aire.

9
00:02:20,120 --> 00:02:21,180
¿Pero qué te pasa?

10