She Would Never Know (Senior, Don't Put on that Lipstick / Sunbae, Geu Lipstick Bareujimayo / 선배, 그 립스틱 바르지 마요) English Subtitles

1
00:00:12,360 --> 00:00:13,530
(This is a work of fiction.)

2
00:00:13,530 --> 00:00:15,830
(Names, businesses, products,
events and places are used fictitiously.)

3
00:00:17,240 --> 00:00:18,790
Moisturizing foundation?

4
00:00:18,790 --> 00:00:21,220
Yes, we put in
our basic skincare ingredients.

5
00:00:21,220 --> 00:00:23,140
It moisturizes the skin

6
00:00:23,140 --> 00:00:25,070
and gives the skin a healthy glow.

7
00:00:25,680 --> 00:00:27,640
I can feel the moisturizing effect.

8
00:00:27,790 --> 00:00:29,000
What's the percentage?

9
00:00:29,000 --> 00:00:29,850
70%.

10
00:00:29,850 --> 00:00:31,750

1
00:00:12,430 --> 00:00:13,530
(This is a work of fiction.)

2
00:00:13,530 --> 00:00:15,830
(Names, businesses, products,
events and places are used fictitiously.)

3
00:00:25,030 --> 00:00:26,160
Over here.

4
00:00:30,820 --> 00:00:32,100
What's up?

5
00:00:33,590 --> 00:00:36,230
I'm sorry, but about tonight...

6
00:00:36,710 --> 00:00:38,790
Director Lee said we
have to go somewhere,

7
00:00:38,800 --> 00:00:40,070
but I forgot.

8
00:00:40,080 --> 00:00:41,960
Is it something important?

9
00:00:42,170 --> 00:00:46,010
Yes, it's work. I can't get out of it.

10
00:00:46,250 --> 00:00:47,570