She Knows Everything (Miss Lee Knows / Missleeneun Algo Idda / 미쓰리는 알고있다) English Subtitles

1
00:00:36,300 --> 00:00:38,116
Bom.

2
00:00:42,881 --> 00:00:45,625
Where's my little Bom?

3
00:00:52,191 --> 00:00:53,925
Where are you?

4
00:01:28,491 --> 00:01:31,061
(It's not about my property rights,
it's about my right to live.)

5
00:01:31,061 --> 00:01:33,006
(We've waited long enough.)

6
00:02:17,610 --> 00:02:21,355
(She Knows Everything)

7
00:02:21,610 --> 00:02:23,780
- My goodness.
- What happened?

8
00:02:23,780 --> 00:02:24,980
Goodness.

9
00:02:24,980 --> 00:02:26,910
- Who did that?
- What a shame.

10

1
00:00:05,981 --> 00:00:08,556
(The winning script of the 2019 MBC Script Contest)

2
00:00:09,381 --> 00:00:10,911
(There's only one moon in the universe,)

3
00:00:10,911 --> 00:00:12,525
(but each sees their own moon. A quote by Rene Magritte)

4
00:00:36,311 --> 00:00:38,115
Bom.

5
00:00:42,881 --> 00:00:45,625
Where's my little Bom?

6
00:00:52,190 --> 00:00:53,935
Where are you?

7
00:01:28,490 --> 00:01:31,061
(It's not about my property rights, it's about my right to live.)

8
00:01:31,061 --> 00:01:33,006
(We've waited long enough.)

9
00:02:17,611 --> 00:02:21,356
(She Knows Everything)

10
00:02:21,611 --> 00:02:23,781
- My goodness. - What happened?