Back to subtitle list

Shazam! Romanian Subtitles

Shazam!

Movie Info:

Released: 05 Apr 2019
Runtime: 132 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Fantasy
Director: David F. Sandberg
Actors: Zachary Levi, Mark Strong, Asher Angel, Jack Dylan Grazer
Country: USA, Canada
Rating: 7.1

Overview:

A newly fostered young boy in search of his mother instead finds unexpected super powers and soon gains a powerful enemy.

Mar 25, 2020 13:55:17 viper67 Romanian 81

Release Name: 

Shazam!
Download Subtitles
Shazam. (2019).srt
May 15, 2019 09:18:48 88.83KB Download Translate 


1
00:00:41,065 --> 00:00:44,315
 North New York 1974 

2
00:00:45,852 --> 00:00:49,037
 Spuneți vântul de noapte micului miel 

3
00:00:50,990 --> 00:00:53,502
 Vedeți ce văd? - Vezi ce văd? 

4
00:00:54,220 --> 00:00:55,289
 NU SUNT CONT pe IT 

5
00:00:58,142 --> 00:01:02,740
Apoi, am spus nu jucării pentru copii și bunicii. - Dar este Crăciunul.

6
00:01:05,080 --> 00:01:07,892
Opriți-vă! Hei! Hei, tati! - Hei!

7
00:01:09,005 --> 00:01:12,174
Apoi, nu puteți plânge tot timpul altor oameni.

8
00:01:12,671 --> 00:01:18,416
Un om trebuie să știe când să se reprezinte. - Dragă minge falsă mistică,

9
00:01:19,418 --> 00:01:21,099
Tad va deveni om?

10
00:01:26,620 --> 00:01:27,948
Hopa. Nu arata foarte bine.
Download Subtitle