Back to subtitle list

Shava Ni Girdhari Lal Romanian Subtitles

Shava Ni Girdhari Lal

Movie Info:

Released: 17 Dec 2021
Runtime: 120 min
Genre: Comedy
Director: Gippy Grewal
Actors: Tanu Grewal, Karamjit Anmol, Neeru Bajwa
Country: India
Rating: 7.6

Overview:

Set in India, Shava Ni Girhari Lal is a Punjabi Movie that is full of comedy, love, joyful and seriousness.

Jan 21, 2022 05:56:09 balloumowgly Romanian 13

Release Name: 

Shava Ni Girdhari Lal (2021) 720p Punjabi True WEB-HDRip x264 AAC DD 5.1 ESub By Full4Movies

Release Info: 

720p Punjabi True WEB-HDRip x264 AAC DD 5.1 ESub By Full4Movies  corectură minimală 
Download Subtitles
Shava Ni Girdhari Lal 2021.srt
Jan 20, 2022 22:52:58 159.82KB Download Translate 


1
00:00:20,030 --> 00:01:01,280
Subtransl.ed balloumowgly

2
00:02:17,000 --> 00:02:21,070
„Într-o zi
vei veni la mine acasă să aprinzi un foc”.

3
00:02:21,070 --> 00:02:24,790
„Într-o zi
vei veni la mine acasă să aprinzi un foc”.

4
00:02:25,050 --> 00:02:30,560
„Voi arunca o
lumină în tine și-ți voi răci inima arzătoare”.

5
00:02:30,560 --> 00:02:34,680
„Îți voi răcori inima arzătoare”.

6
00:02:35,870 --> 00:02:37,710
Nu te uita la burlaci.

7
00:02:37,710 --> 00:02:40,400
Ele pot înghiți fetele cu ochii.

8
00:02:40,400 --> 00:02:42,850
Aaso, Aaso, bătrână.

9
00:02:43,140 --> 00:02:45,390
ticălosule, s-ar
putea să fiu puțin mai în vârstă decât tine.
Download Subtitle