Back to subtitle list

Shaun of the Dead English Subtitles

Shaun of the Dead
Mar 17, 2020 22:45:26 TeTeT English 108

Release Name: 

Shaun.of.the.Dead.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT

Release Info: 

Extraxted .srt HI from Shaun.of.the.Dead.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT and removed HI, kept italics. Thanks to FGT & OldFart! 
Download Subtitles
Shaun.of.the.Dead.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT_Track10_PGS.srt
Sep 18, 2019 16:26:54 115.43KB Download Translate 


1
00:00:54,054 --> 00:00:55,973
Last orders, please.

2
00:01:03,480 --> 00:01:04,982
Shaun.
Yeah?

3
00:01:05,482 --> 00:01:07,192
Do you see what I'm saying?

4
00:01:07,276 --> 00:01:08,735
Yeah, totally.

5
00:01:10,153 --> 00:01:12,698
I know he's your best friend,
but you do live with him.

6
00:01:12,781 --> 00:01:14,157
I know.

7
00:01:14,241 --> 00:01:16,034
It's not that I don't like Ed.

8
00:01:16,118 --> 00:01:18,412
Ed, it's not
that I don't like you.

9
00:01:18,495 --> 00:01:20,080
It's all right.

10
Download Subtitle