Back to subtitle list

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Farsi/Persian Subtitles

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

Movie Info:

Released: 03 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Fantasy, Sci-Fi
Director: Destin Daniel Cretton
Actors: Awkwafina, Simu Liu, Michelle Yeoh, Tony Chiu-Wai Leung
Country: USA, Australia
Rating: N/A

Overview:

The movie, based on Marvel Comics, will focus on Shang-Chi; 'The Master of Kung-Fu'.

Sep 04, 2021 18:28:28 Amir_Lotfi Farsi/Persian 33

Release Name: 

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 Official Teaser

Release Info: 

🎬 مترجم: امیرحسین لطفی 🎬 am_lotfi :آیدی تلگرام 
Download Subtitles
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 Official Teaser Fa.srt
Apr 19, 2021 20:32:46 1.69KB Download Translate 


1
00:00:11,669 --> 00:00:13,602
مترجم
امیرحسین لطفی
@am_lotfi

2
00:00:18,415 --> 00:00:20,797
‫من بهت 10 سال وقت دادم تا زندگی کنی.

3
00:00:26,686 --> 00:00:28,467
‫و این تو رو به کجا رسوند؟

4
00:00:36,678 --> 00:00:38,678
‫تو زیر سایه من بودی.

5
00:00:45,519 --> 00:00:47,064
‫من آموزشت دادم...

6
00:00:48,683 --> 00:00:51,468
‫تا خطرناک ترین آدمای دنیا...

7
00:00:52,464 --> 00:00:53,864
‫...نتونن بکشنت.

8
00:00:54,224 --> 00:00:56,231
پاییز امسال

9
00:00:56,412 --> 00:00:57,744
‫پسر...

10
00:00:59,046 --> 00:01:02,907
Download Subtitle