Shahmaran (Sahmaran) - First Season Malay Subtitles
Series Info:
Overview:
When Sahsu goes to Adana for a lecture, it's the perfect chance to face her estranged grandfather. But soon, she finds herself in the midst of a legend.
Release Name:
Shahmaran Season 1 WEB-DL Complate Shahmaran.S01.TURKISH.WEBRip.x264-ION10
Release Info:
Sub Retail Netflix
Download Subtitles
1 00:00:30,791 --> 00:00:32,381 Sejak wujudnya dunia, 2 00:00:33,000 --> 00:00:35,500 manusia mengkhianati semua yang disayangi. 3 00:00:39,708 --> 00:00:41,168 Kami hanya memerhati. 4 00:00:42,375 --> 00:00:43,825 Menanti agar kamu faham, 5 00:00:45,583 --> 00:00:47,883 kerana dunia ini bukan milik kamu, manusia. 6 00:00:48,750 --> 00:00:50,420 Ia bukan milik kamu saja. 7 00:00:54,750 --> 00:00:58,880 Inilah kata-kata Ratu Ular beribu-ribu tahun dahulu. 8 00:00:59,708 --> 00:01:02,998 "Kamu, manusia! Jangan sesekali mencintaiku." 9 00:01:05,375 --> 00:01:07,245 Tapi manusia itu tidak dengar. 10
1 00:00:42,583 --> 00:00:45,793 Ini tempat paling penting di rantau ini. 2 00:00:45,875 --> 00:00:47,415 Tolong hati-hati. 3 00:00:47,500 --> 00:00:51,250 Istana inilah yang telah anda nanti-nantikan. 4 00:00:51,333 --> 00:00:53,833 Anda akan mendengar kisah menakjubkan 5 00:00:53,916 --> 00:00:56,666 tentang tempat paling penting di rantau ini. 6 00:00:57,416 --> 00:01:01,626 Semua orang ada di sini? Cepat! 7 00:01:02,166 --> 00:01:06,326 Istana Anavarza dibina pada penghujung abad ke-12. 8 00:01:06,416 --> 00:01:13,036 Ia terletak di atas bukit di timur kampung Dilekkaya daerah Kozan. 9 00:01:13,125 --> 00:01:15,785 Istana ini dibina untuk melindungi…
1 00:02:43,000 --> 00:02:49,920 SHAHMARAN 2 00:04:08,625 --> 00:04:09,995 Jangan tipu saya lagi. 3 00:04:13,083 --> 00:04:14,083 Apa? 4 00:04:17,208 --> 00:04:20,208 Saya tanya jika kamu memasuki rumah saya malam itu 5 00:04:20,291 --> 00:04:21,501 dan kamu nafikannya. 6 00:04:22,541 --> 00:04:24,751 Tapi bekas tapak kaki kamu di biliknya. 7 00:04:25,333 --> 00:04:29,253 Bekas tapak kaki itu di dalam biliknya atau di balkoni? 8 00:04:30,166 --> 00:04:35,166 Kalau kamu nak memasuki rumah saya lagi, beranikan diri dan masuklah melalui pintu. 9 00:04:55,333 --> 00:04:56,503 Selamat pagi, En. Davut. 10
1 00:00:48,208 --> 00:00:49,208 Selamat pagi. 2 00:00:49,708 --> 00:00:50,708 Selamat pagi. 3 00:00:54,291 --> 00:00:55,291 Tiada apa-apa terjadi. 4 00:00:56,208 --> 00:00:57,418 Tidak? 5 00:01:08,625 --> 00:01:10,455 - Bilik awak cantik. - Jangan tipu. 6 00:01:11,958 --> 00:01:14,708 Saya belum baiki kerana saya tak lama di sini. 7 00:01:15,333 --> 00:01:16,333 Awak tak lama? 8 00:01:22,708 --> 00:01:24,748 Kenapa minum banyak malam tadi? 9 00:01:25,541 --> 00:01:26,541 Apa masalahnya? 10 00:01:29,375 --> 00:01:31,075
1 00:00:19,583 --> 00:00:21,883 Anak saya tunjuk video di Internet. 2 00:00:21,958 --> 00:00:26,498 Ada lelaki tak guna yang merantaikan anjing Kangal yang besar. 3 00:00:26,583 --> 00:00:28,923 Dia dera anjing itu. Pukul dan tendang. 4 00:00:29,416 --> 00:00:32,456 Kuasa gigitan anjing Kangal kira-kira 350 tan. 5 00:00:33,583 --> 00:00:36,923 Anjing itu cukup kuat untuk menyiat-nyiatnya jika mahu. 6 00:00:38,416 --> 00:00:39,626 Tapi anjing tak lawan. 7 00:00:41,291 --> 00:00:42,291 Kenapa? 8 00:00:44,375 --> 00:00:45,745 Sebab manusia kejam. 9 00:00:46,625 --> 00:00:47,745 Tapi kita tidak. 10
1 00:02:23,291 --> 00:02:30,211 SHAHMARAN 2 00:02:30,291 --> 00:02:35,541 KEJADIAN BERMISTERI DI ADANA 3 00:02:37,541 --> 00:02:38,921 Ini petanda seterusnya. 4 00:02:40,208 --> 00:02:41,828 Apa lagi? 5 00:02:43,375 --> 00:02:46,745 Tiada tanda-tanda penyakit. Tiada gigitan atau kecederaan. 6 00:02:47,708 --> 00:02:49,168 Ternakan tiba-tiba mati. 7 00:02:50,750 --> 00:02:52,290 Saya tahu apa nak buat. 8 00:02:54,375 --> 00:02:55,375 Maran? 9 00:02:56,500 --> 00:02:59,580 Maran terlalu lemah untuk buat apa-apa sekarang. 10 00:03:01,208 --> 00:03:02,418
1 00:00:13,833 --> 00:00:15,083 Maran! 2 00:00:16,083 --> 00:00:17,293 Cihan! 3 00:00:25,416 --> 00:00:26,456 Maran. 4 00:00:31,458 --> 00:00:32,668 Apa awak dah buat? 5 00:00:33,166 --> 00:00:35,496 Apa dia cakap? Mana dia nak bawa awak? 6 00:00:36,625 --> 00:00:39,785 - Awak cedera. - Apa katanya? Mana dia nak bawa awak? 7 00:00:39,875 --> 00:00:42,325 Lepaskan saya! Apa bezanya? 8 00:00:42,875 --> 00:00:45,535 Lihatlah diri awak, awak berlumuran darah. 9 00:00:45,625 --> 00:00:47,915 Apa awak buat kepada Cihan? Cihan! 10 00:00:48,000 --> 00:00:49,500 Saya minta bantuan. Mereka urus.
1 00:00:20,583 --> 00:00:22,333 - Selamat datang! - Terima kasih. 2 00:00:22,416 --> 00:00:23,416 Akhirnya! 3 00:00:23,500 --> 00:00:26,380 - Nikmatilah! Selamat datang. - Selamat malam. 4 00:00:26,458 --> 00:00:29,708 - Cakap jika awak perlukan apa-apa. - Terima kasih, semuanya bagus. 5 00:00:29,791 --> 00:00:31,791 - Nikmatinya. Selamat datang. - Terima kasih. 6 00:00:31,875 --> 00:00:33,205 Helo, selamat datang. 7 00:00:33,291 --> 00:00:35,001 - Boleh saya duduk? - Silakan. 8 00:00:37,750 --> 00:00:38,830 Ada nampak ayah? 9 00:00:39,583 --> 00:00:40,583 Entahlah.
