pingbot.me
Back to subtitle list

Shadowplay - First Season English Subtitles

 Shadowplay - First Season

Series Info:

Released: 30 Oct 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Taylor Kitsch, Michael C. Hall, Logan Marshall-Green, Nina Hoss
Country: France, Canada, Germany
Rating: 6.5

Overview:

Max McLaughlin is an American cop who arrives in Berlin in the summer of 1946 to help create a police force in the chaotic aftermath of the war.

Jan 10, 2021 04:10:35 myloc English 26

Release Name:

Shadowplay.S01E05.WEB.720p.X265-StB
Download Subtitles
Jan 09, 2021 21:04:20 26.17KB Download Translate

1 00:01:13,572 --> 00:01:17,132 ME FOR YOU AND YOU FOR ME. 2 00:01:52,293 --> 00:01:54,853 "9201 buttons." 3 00:01:54,933 --> 00:01:58,493 "During one of Otto Oberlander's actions in Lithuania, 4 00:01:58,573 --> 00:02:02,693 this is how many lives his group ended in one single day." 5 00:02:03,693 --> 00:02:05,653 "White buttons are children." 6 00:02:24,494 --> 00:02:27,214 OTTO IS NEXT 7 00:02:41,734 --> 00:02:43,774 Excuse me, these are very soft. 8 00:02:46,494 --> 00:02:49,294 Look, here's my bombing certificate. 9 00:02:50,334 --> 00:02:53,374 Look. You should give me a better price.