Shadowplay - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Max McLaughlin is an American cop who arrives in Berlin in the summer of 1946 to help create a police force in the chaotic aftermath of the war.
Release Name:
The.Defeated.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ROCCaT The.Defeated.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ROCCaT
Release Info:
Official Subtitles
Download Subtitles
1 00:00:17,700 --> 00:00:20,340 BROOKLYN, 1943 2 00:00:21,300 --> 00:00:22,340 So? 3 00:00:24,980 --> 00:00:25,940 You scared? 4 00:00:31,660 --> 00:00:32,740 No. 5 00:00:34,020 --> 00:00:34,940 Why? 6 00:00:36,460 --> 00:00:37,660 I don't know. 7 00:00:40,500 --> 00:00:41,660 I mean, you know. 8 00:00:49,580 --> 00:00:50,780 Well... 9 00:00:53,220 --> 00:00:54,140 I got to go. 10 00:00:56,500 --> 00:00:58,500 Hey. Max, it's okay.
1 00:00:14,300 --> 00:00:16,060 Have you ever used a gun before? 2 00:00:16,660 --> 00:00:18,380 Of course not. 3 00:00:19,820 --> 00:00:21,180 I'll need your gun, soldier. 4 00:00:24,580 --> 00:00:26,060 Point and shoot. 5 00:00:26,140 --> 00:00:27,460 Let's get them. 6 00:01:35,620 --> 00:01:37,300 You're going to be fine. 7 00:01:39,860 --> 00:01:41,460 We should call for backup. 8 00:01:42,700 --> 00:01:43,940 I already did. 9 00:02:15,620 --> 00:02:16,820 There's two over there. 10 00:02:17,860 --> 00:02:20,300 Get their guard down and I'll be right behind you.