pingbot.me
Back to subtitle list

Shabdo English Subtitles

 Shabdo
Jan 10, 2021 19:16:10 j4gg3r English 3

Release Name:

Shobdo (2013) - 1CD - DVD Rip - x264 - 5.1 AAC - Eng Sub [DDR]

Release Info:

Bangali film. Ritwik Chakraborty, Churni Ganguly, Raima Sen, Victor Banerjee, Srijit Mukherjee. Clean OCR with a few retail errors fixed. 
Download Subtitles
Oct 14, 2013 14:15:24 70.93KB Download Translate

1 00:01:54,614 --> 00:01:58,607 Hey... Open the door! 2 00:01:59,252 --> 00:02:01,117 Just a second... 3 00:02:05,391 --> 00:02:08,383 You stupid... 4 00:02:08,595 --> 00:02:10,290 You stupid. 5 00:02:10,396 --> 00:02:12,296 Where were you last night, huh? 6 00:02:12,398 --> 00:02:14,161 Who did you sleep with stupid? 7 00:02:14,267 --> 00:02:15,598 Come on! Get up! 8 00:02:15,702 --> 00:02:18,262 Tell me. 9 00:02:18,371 --> 00:02:19,736 With whom did you go! 10 00:02:19,839 --> 00:02:22,171 Who did you sleep with? You stupid!