Back to subtitle list

Sex Education - First Season Portuguese Subtitles

 Sex Education - First Season

Series Info:

Released: 11 Jan 2019
Runtime: 45 min
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Asa Butterfield, Gillian Anderson, Ncuti Gatwa, Emma Mackey
Country: UK
Rating: 8.3

Overview:

A teenage boy with a sex therapist mother teams up with a high school classmate to set up an underground sex therapy clinic at school.

Mar 25, 2020 12:35:36 bontoutou Portuguese 36

Release Name:

S01 - NF.WEB-DL - MZABI / STRiFE / DEFLATE / HDRHARHAR

Release Info:

Official Subtitles -  MZABI / STRiFE / DEFLATE / HDRHARHAR / EiSBOCK / FENDT / AIDA / CARAPiLS / 4FiRE / iBERiCO / ProPLTV / UHDTV 
Download Subtitles
Jan 19, 2020 12:26:36 48.55KB Download Translate

1 00:00:37,445 --> 00:00:38,885 Gostas das minhas mamas? 2 00:00:41,045 --> 00:00:42,085 Estás aí? 3 00:00:42,165 --> 00:00:43,085 Mamas! 4 00:00:43,445 --> 00:00:45,005 Sim. Adoro as tuas mamas. 5 00:00:46,925 --> 00:00:48,125 Queres-te vir nelas? 6 00:00:49,005 --> 00:00:51,125 Claro. Deixa-me só tirar isto. 7 00:00:52,765 --> 00:00:55,885 Na verdade, não. Da última vez, tive alergia. Vamos fazer de quatro. 8 00:00:56,405 --> 00:00:57,285 Está bem. 9 00:01:09,845 --> 00:01:12,085 Vou-me vir. Vais-te vir? 10 00:01:33,405 --> 00:01:35,125 Acabaste de fingir?

Jan 19, 2020 12:26:36 49.77KB Download Translate

1 00:00:22,885 --> 00:00:24,245 - Eu apago a luz. - Sim. 2 00:00:26,365 --> 00:00:27,525 Anda. 3 00:00:29,845 --> 00:00:32,125 - Onde foste? - Estou aqui em cima. 4 00:00:33,805 --> 00:00:35,645 Pois. Deixa-me ficar em cima. 5 00:00:37,125 --> 00:00:38,325 A tua cabeça? 6 00:00:40,285 --> 00:00:41,805 - Os meus tomates! - Desculpa! 7 00:00:41,885 --> 00:00:43,525 - Vou acender a luz. - Não! 8 00:00:45,725 --> 00:00:47,845 O meu pescoço. 9 00:00:48,285 --> 00:00:49,405 Mas que raio?

Jan 19, 2020 12:26:36 51.47KB Download Translate

1 00:00:10,045 --> 00:00:12,885 Quando entrou na sala de interrogatório, 2 00:00:12,965 --> 00:00:15,205 Glenoxi sentiu o seu captor olhá-la. 3 00:00:15,285 --> 00:00:18,605 A sua longa língua serpenteou para fora 4 00:00:18,685 --> 00:00:21,565 da sua boca húmida. 5 00:00:21,645 --> 00:00:26,645 Ela olhou para o seu pénis a pulsar, aproximando-se dele. 6 00:00:27,045 --> 00:00:30,125 Sentiu a sua cavidade sexual abdominal contorcer-se. 7 00:00:30,205 --> 00:00:33,645 Quase que conseguia sentir o gosto de uma das suas três glândulas mucosas. 8 00:00:33,725 --> 00:00:38,365 Quando puxou o falo reluzente para dentro dela, sentiu... 9 00:00:39,885 --> 00:00:41,325 Sentiu...

Jan 19, 2020 12:26:36 51.15KB Download Translate

1 00:00:10,445 --> 00:00:12,125 Que tal? É bom para ti? 2 00:00:12,205 --> 00:00:14,445 Nem por isso. Estás a roçar-te na minha perna. 3 00:00:14,525 --> 00:00:16,285 Vamos trocar de posições. 4 00:00:20,565 --> 00:00:21,405 E isto? 5 00:00:22,565 --> 00:00:23,925 Tenho uma cãibra na perna! 6 00:00:32,605 --> 00:00:34,205 Não tão vigoroso. 7 00:00:34,285 --> 00:00:35,645 O sexo deve ser vigoroso. 8 00:00:36,565 --> 00:00:38,045 Pronto, intervalo. 9 00:00:44,645 --> 00:00:46,365 Queres que te lamba? 10 00:00:46,645 --> 00:00:47,485 Ruthie.

Jan 19, 2020 12:26:36 46.5KB Download Translate

1 00:00:09,085 --> 00:00:10,805 Meu Deus, é a Ruby. 2 00:00:11,645 --> 00:00:13,085 A roupa daquela miúda. 3 00:00:24,605 --> 00:00:25,965 Tira daí a mala falsificada! 4 00:00:36,445 --> 00:00:38,165 O que está a Harriet Anders a fazer? 5 00:00:38,605 --> 00:00:42,805 Disse-lhe que o Jordan gostava dela e que devia convidá-lo para o baile. 6 00:00:43,805 --> 00:00:44,645 Coitada. 7 00:00:44,725 --> 00:00:46,325 Queres ir ao baile comigo? 8 00:00:47,245 --> 00:00:48,085 Não. 9 00:00:49,845 --> 00:00:52,445 Meu Deus! Parece um acidente de carro. Merda! 10 00:01:01,085 --> 00:01:03,325

Jan 19, 2020 12:26:36 45.14KB Download Translate

1 00:00:06,005 --> 00:00:08,005 INSTITUTO DE PSICOLOGIA MESTRE DE PSIQUIATRIA 2 00:00:08,765 --> 00:00:10,565 Não consigo parar de pensar... 3 00:00:12,005 --> 00:00:12,845 Em quê? 4 00:00:13,205 --> 00:00:14,045 Em ti. 5 00:00:15,085 --> 00:00:16,565 De uma forma sexual. 6 00:00:18,085 --> 00:00:19,765 Sim, é ao que chamamos... 7 00:00:20,805 --> 00:00:22,765 ... de transferência. 8 00:00:25,245 --> 00:00:26,525 É bastante comum. 9 00:00:27,485 --> 00:00:30,085 Algo que podemos tentar resolver 10 00:00:31,005 --> 00:00:31,845 juntos.

Jan 19, 2020 12:26:36 44.49KB Download Translate

1 00:00:23,565 --> 00:00:26,485 VAI AO BAILE COMIGO, LIZZIE 2 00:00:49,485 --> 00:00:51,445 Tu não... desaparece! 3 00:00:53,285 --> 00:00:54,445 Mas que... 4 00:00:59,645 --> 00:01:00,485 Lizzie! 5 00:01:33,085 --> 00:01:34,165 - Olá. - Olá. 6 00:01:34,925 --> 00:01:35,765 Como estás? 7 00:01:36,845 --> 00:01:38,325 Estou bem. Porquê? 8 00:01:38,605 --> 00:01:40,765 Como assim, porquê? Perguntei como estás, 9 00:01:40,885 --> 00:01:43,405 não é estranho, é normal. - Nunca me perguntaste antes. 10

Jan 19, 2020 12:26:36 45.08KB Download Translate

1 00:00:18,845 --> 00:00:20,325 Glenoxi. 2 00:00:20,845 --> 00:00:23,005 Finalmente conhecemo-nos. 3 00:00:24,325 --> 00:00:28,245 Lorde Zortac, tenho estado à tua espera. 4 00:00:29,405 --> 00:00:33,685 Viajei através de quatro universos para foder. 5 00:00:34,765 --> 00:00:36,965 Vamos a isto, seu bonzão cósmico. 6 00:00:40,765 --> 00:00:41,605 Vamos ao sexo! 7 00:00:52,405 --> 00:00:53,405 O que se passa? 8 00:00:53,485 --> 00:00:54,805 Nada, tenta outra vez. 9 00:00:59,245 --> 00:01:00,565 Para trás! 10 00:01:01,645 --> 00:01:02,685 Porque não entra?