Sex and Zen (玉蒲團之偷情寶鑑 / Yu pu tuan zhi: Tou qing bao jian) French Subtitles

1
00:01:39,500 --> 00:01:42,457
"Le tapis à prière charnel"
est la plus connue

2
00:01:42,795 --> 00:01:46,308
de 3 nouvelles érotiques
écrites il y a plus de 400 ans.

3
00:01:46,674 --> 00:01:50,302
Elle fut censurée
pour ses descriptions érotiques.

4
00:01:54,182 --> 00:01:57,934
Sous la dynastie Yuen,
vivait un moine

5
00:01:58,811 --> 00:02:00,368
qui ne se séparait jamais
de son baluchon.

6
00:02:00,647 --> 00:02:03,365
On l'appelait
"Le Moine au Baluchon".

7
00:02:03,691 --> 00:02:06,727
Il faisait autorité
en philosophie bouddhiste.

8
00:02:07,320 --> 00:02:10,788
Un jeune étudiant libertin,
Mei Yeung Sheng,