Back to subtitle list

Severance - First Season Indonesian Subtitles

Severance - First Season

Series Info:

Released: 18 Feb 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Patricia Arquette, Dichen Lachman, Christopher Walken
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Mark leads a team of office workers whose memories have been surgically divided between their work and personal lives. When a mysterious colleague appears outside of work, it begins a journey to discover the truth about their jobs.

Apr 01, 2022 09:36:10 Putra14 Indonesian 60

Release Name: 

Severance.S01E08.1080p.WEB.H264-CAKES

Release Info: 

Apple TV+ Retail. 
Download Subtitles
Severance.S01E08.1080p.WEB.H264-CAKES.srt
Apr 01, 2022 02:30:06 24.29KB Download Translate 


1
00:00:44,628 --> 00:00:47,089
Baiklah, Radar. Ayo.

2
00:00:52,678 --> 00:00:54,304
DANAU
LEONORA

3
00:05:25,075 --> 00:05:26,577
- Baik-baik saja?
- Ya.

4
00:05:26,660 --> 00:05:27,744
Ya?

5
00:05:29,621 --> 00:05:31,498
- Kupikir kau akan selesai…
- Akan kuselesaikan.

6
00:05:54,104 --> 00:05:57,107
- Dia tak akan berhasil, 'kan?
- Harusnya kau ke mejamu.

7
00:05:57,191 --> 00:05:59,651
Kita sudah selesai seminggu yang lalu.
Mau lakukan apa lagi?

8
00:05:59,735 --> 00:06:01,695
- Apa dia akan berhasil?
- Dia akan berhasil.

9
00:06:01,778 --> 00:06:02,779
Download Subtitle