Serve the People (Inmineul Wihae Bokmuhara / 인민을 위해 복무하라) English Subtitles
Release Name:
Serve The People(Inmineul wihae bongmuhara)2022
Release Info:
BEST ENGLISH COPY. Shout out to HAMR for the Original CHINESE copy that I translated these from. Not to brag, but the other ones are Auto-Transed from Google and not that good. So this ended up being the best copy and I havent even second Edited it yet. ENJOY
Download Subtitles
0 00:00:39,130 --> 00:00:45,553 (There are countless truths in life) (must be presented through a bridge called "film") 1 00:01:05,073 --> 00:01:09,369 (In the service of the people) 2 00:01:13,373 --> 00:01:15,333 (Service to the People) 3 00:01:17,127 --> 00:01:19,545 Do you know the meaning of this wooden sign? 4 00:01:20,630 --> 00:01:22,090 "In the service of the people" 5 00:01:22,215 --> 00:01:23,133 Means more than personal happiness 6 00:01:23,258 --> 00:01:26,052 Must work for revolutionary justice and social good 7 00:01:26,177 --> 00:01:28,054 It was published by the President in 1948 8 00:01:28,179 --> 00:01:29,597 The primary duty of the People's Army 9 00:01:29,722 --> 00:01:32,850 A scythe and a gavel engraved on the side