Back to subtitle list

Senior Year Portuguese Subtitles

 Senior Year

Movie Info:

Released: 13 May 2022
Runtime: 111 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Alex Hardcastle
Actors: Rebel Wilson, Justin Hartley, Alicia Silverstone
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A cheerleading stunt gone wrong landed her in a 20-year coma. Now she's 37, newly awake and ready to live out her high school dream: becoming prom queen.

May 13, 2022 22:46:03 balloumowgly Portuguese 19

Release Name:

Senior Year 2022 (2)

Release Info:

PROPER WEBRip x264-ION10  merge şi cu :1080p WEBRip x265-RARBG 
Download Subtitles
May 13, 2022 14:54:34 119.83KB Download Translate

1 00:00:24,750 --> 00:00:27,791 Pronto, pai, carrega no círculo. Só uma vez. 2 00:00:27,875 --> 00:00:30,666 - Pronto, diz-me quando der… - Está bem. 3 00:00:30,750 --> 00:00:31,833 - Pronto? - Vá. 4 00:00:32,333 --> 00:00:36,125 Está bem. Sei que tenho coisas para esclarecer, por isso… 5 00:00:37,625 --> 00:00:39,833 … achei que esta era a melhor forma. 6 00:00:41,208 --> 00:00:43,875 Se não gostam do que digo, não comentem, 7 00:00:43,958 --> 00:00:47,041 porque não vou ler, nem quero saber. 8 00:00:49,000 --> 00:00:50,458 Pronto, vamos lá. 9 00:00:51,708 --> 00:00:55,333 Quando me mudei para os EUA, sabia que ia ser difícil adaptar-me.