Back to subtitle list

Sell Your Haunted House Italian Subtitles

 Sell Your Haunted House
Apr 26, 2021 22:51:20 Sk311um Italian 50

Release Name:

Sell Your Haunted House ITA 03 & 04 Next (Great Real Estate / 대박부동산) (2021)

Release Info:

Ep. 3 & 4 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Grazie a H per il resync e l'editing! - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Apr 26, 2021 14:47:54 53.19KB Download Translate

1 00:00:08,160 --> 00:00:11,110 - Epısodıo 3 - *NON EDITATO* 2 00:00:16,190 --> 00:00:18,570 Muori, muori, muori! 3 00:00:20,420 --> 00:00:22,810 Muori, muori! 4 00:00:22,810 --> 00:00:25,240 Hong Ji Ah. 5 00:00:25,240 --> 00:00:29,100 Non puoi pugnalarlo in modo così avventato, è pericoloso. 6 00:00:29,100 --> 00:00:33,050 Basta pugnalarlo una volta con precisione sul cuore. 7 00:00:33,050 --> 00:00:34,970 Prova di nuovo. 8 00:00:41,790 --> 00:00:45,300 Sei così brava, figliola. 9 00:00:45,300 --> 00:00:48,800 Cos'è? È così noioso. 10 00:00:50,230 --> 00:00:52,930 Mamma, non voglio diventare un esorcista.

Apr 26, 2021 14:47:54 51.72KB Download Translate

1 00:00:09,270 --> 00:00:12,930 Ora! Togliti la collana! 2 00:00:12,930 --> 00:00:15,560 Non posso. Non lo faccio. 3 00:00:15,560 --> 00:00:17,820 Tu puoi. Devi. 4 00:00:17,820 --> 00:00:20,260 Non voglio, mamma. 5 00:00:21,960 --> 00:00:28,990 Sottotitoli a cura del The Daebak [email protected] - NSSA Italian Academy DRAMAticamente Perse - 6 00:00:30,120 --> 00:00:32,340 Sei sveglia, Ji Ah? 7 00:00:35,870 --> 00:00:37,770 Zia. 8 00:00:40,260 --> 00:00:42,150 Dov'è mia mamma? 9 00:00:52,210 --> 00:00:56,610 Se avrai mai bisogno di aiuto, chiamami in qualunque momento. Prometti. 10 00:00:56,610 --> 00:01:00,040 Mia mamma è morta a causa mia, non è vero?