Back to subtitle list

Seeking a Friend for the End of the World English Subtitles

Seeking a Friend for the End of the World

Movie Info:

Released: 22 Jun 2012
Runtime: 101 min
Genre: Adventure, Comedy, Drama, Romance, Sci-Fi
Director: Lorene Scafaria
Actors: Steve Carell, Keira Knightley, Adam Brody, Connie Britton
Country: USA
Rating: 6.7

Overview:

As an asteroid nears Earth, a man finds himself alone after his wife leaves in a panic. He decides to take a road trip to reunite with his high school sweetheart. Accompanying him is a neighbor who inadvertently puts a wrench in his plan.

Aug 01, 2021 16:33:58 tuco769 English 52

Release Name: 

Seeking a Friend for the End of the World (2012) GER-BluRay [01:40:56]
Auf.der.Suche.nach.einem.Freund.fuers.Ende.der.Welt.German.DL.1080p.BluRay.x264-EPHEMERiD

Release Info: 

OCR'd from retail .pgs sub, retained proper italics for off-screen, removed interjections, spell checked, fixed missing spaces etc. - 2nd file: chapters (retail, .txt/numbered) 
Download Subtitles
Seeking a Friend for the End of the World_(2012)_en.srt
Aug 01, 2021 09:24:52 92.79KB Download Translate 


1
00:00:46,255 --> 00:00:48,713
Okay, what we're
getting now is, yes,

2
00:00:48,799 --> 00:00:51,166
they're saying
it was, in fact, a fire that erupted

3
00:00:51,301 --> 00:00:53,167
inside the external tank
of the ship

4
00:00:53,303 --> 00:00:56,295
exactly 98 seconds
after it entered the asteroid field.

5
00:00:56,390 --> 00:00:57,972
No one is sure
what caused the fire

6
00:00:58,100 --> 00:00:59,807
which led to
the massive explosion

7
00:00:59,893 --> 00:01:01,850
killing all 12
crew members and scientists

8
00:01:01,937 --> 00:01:03,803
aboard the space
shuttle Deliverance,
Download Subtitle

Seeking a Friend for the End of the World_(2012)_chapters.txt 




  
    0
    0
    5339072600597674114
    
      7446523562669959564
      0
      1
      
        Chapter 1
        eng
      
      00:00:00.000000000
    
    
      16598833537093787564
      0
      1
      
        Chapter 2
        eng
      
      00:04:47.704000000
    
    
      11976902293990457769
      0
      1
      
        Chapter 3
        eng
      
      00:08:16.996000000
    
    
      9185535712005656192
      0
      1
      
        Chapter 4
        eng
      
      00:16:36.370000000
    
    
      12228523953396107651
      0
      1
      
        Chapter 5
        eng
      
      00:21:20.696000000
    
    
      9579521356891262893
      0
      1
      
        Chapter 6
        eng
      
      00:27:18.846000000
    
    
      2302362205044892573
      0
      1
      
        Chapter 7
        eng
      
      00:33:05.525000000
    
    
      3224281830273485732
      0
      1
      
        Chapter 8
        eng
      
      00:38:37.398000000
    
    
      10469583262213216959
      0
      1
      
        Chapter 9
        eng
      
      00:46:07.598000000
    
    
      623049683674335628
      0
      1
      
        Chapter 10
        eng
      
      00:54:50.621000000
    
    
      8102930384901064329
      0
      1
      
        Chapter 11
        eng
      
      01:02:13.563000000
    
    
      7852566628151057537
      0
      1
      
        Chapter 12
        eng
      
      01:11:11.809000000
    
    
      8160245416542906018
      0
      1
      
        Chapter 13
        eng
      
      01:17:30.229000000
    
    
      2586529000282806415
      0
      1
      
        Chapter 14
        eng
      
      01:23:07.649000000
    
    
      4576206024241147534
      0
      1
      
        Chapter 15
        eng
      
      01:28:24.007000000
    
    
      6902702132928924547
      0
      1
      
        End Credits
        eng
      
      01:33:56.214000000