See You in My 19th Life (Please Take Care of Me in This Life as Well / Ibeon Saengdo Jal Butaghae / 이번 생도 잘 부탁해) Arabic Subtitles
Series Info:
Overview:
Ban Ji Eum has an extraordinary ability: she can remember the memories of all her past lives. Repeating her reincarnation for nearly a thousand years, Ban Ji Eum has been living her lives diligently. After her previous life is cut...
Release Name:
See You in My 19th Life S01 1~12
Release Info:
ترجمة نتفلكس
Download Subtitles
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:01:01,436 --> 00:01:04,814 عادةÙØ Ø£Ø¨Ø¯Ø£ بتذÙر ØÙÙات٠اÙسابÙØ© 3 00:01:05,482 --> 00:01:06,858 بÙ٠ع٠ر٠اÙثا٠ÙØ© ÙاÙÙ12. 4 00:01:14,407 --> 00:01:16,242 تغ٠رÙ٠اÙØ°ÙرÙات ÙاÙØ£Ù Ùاج. 5 00:01:19,037 --> 00:01:21,039 أتذÙر ÙÙ Ø´ÙØ¡ 6 00:01:21,956 --> 00:01:22,999 بدءÙا ب٠٠ÙÙت 7 00:01:23,792 --> 00:01:24,667 ÙصÙÙÙا Ø¥Ù٠٠ا ÙعÙتÙ. 8 00:01:32,008 --> 00:01:33,802 ت٠ÙؤÙÙ ØÙÙات٠اÙجÙدة باÙØ´ÙÙ 9 00:01:34,511 --> 00:01:36,304 بÙÙ٠ا تؤÙÙ ÙÙ ØÙÙات٠اÙسÙئة. 10 00:01:37,514 --> 00:01:39,140 ÙÙتÙا ÙاÙت ٠جرد Ø£ØÙا٠.
1 00:00:49,758 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:00:55,930 --> 00:00:57,265 "٠ض٠ار اÙتجارب ÙÙ(إ٠آ٠٠ÙبÙتÙ)" 3 00:01:08,526 --> 00:01:09,819 ÙطاÙ٠ا تساءÙت 4 00:01:10,653 --> 00:01:13,031 Ù٠اذا استطعت تذÙÙر ØÙÙات٠اÙسابÙØ©. 5 00:01:18,244 --> 00:01:20,538 Ù٠أستطع ÙسÙاÙÙا 6 00:01:21,039 --> 00:01:22,290 Øت٠Ù٠أردت Ø°ÙÙ. 7 00:01:28,505 --> 00:01:31,382 ÙÙ٠أÙثرÙا Ø¥ÙØاØÙا عÙ٠اÙذاÙرة⦠8 00:01:33,843 --> 00:01:35,762 ÙاÙت Ø£Ùا٠اÙصÙ٠اÙداÙئة ÙاÙعادÙØ© 9 00:01:36,888 --> 00:01:38,223 ٠عÙ. 10 00:01:42,769 --> 00:01:43,603 أظÙ
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:00:58,725 --> 00:01:02,062 "ابÙتÙا اÙØبÙبة (ج٠ÙÙÙ ÙÙÙ)Ø ÙÙتÙ٠أÙÙا٠٠رة٠أخرÙ" 3 00:01:05,023 --> 00:01:06,316 Ù٠أÙت بخÙØ±Ø 4 00:01:13,782 --> 00:01:15,366 Ø£Ùا آسÙØ Ù Ø¶Ù ÙÙت Ø·ÙÙÙ. 5 00:02:04,999 --> 00:02:11,714 "عذاب Ùرا٠اÙØبÙب" 6 00:02:23,643 --> 00:02:25,436 Ø£ÙÙا اÙ٠دÙر "Ù ÙÙ"Ø ÙØظة ÙاØدة ÙØسب. 7 00:02:42,871 --> 00:02:44,080 Ùذا ج٠ÙÙØ Ø£ÙÙس ÙØ°ÙÙØ 8 00:02:46,457 --> 00:02:49,127 Ø£Ùا Ùشعر٠Ùذا بأ٠٠خاÙÙ٠تتÙاشÙØ 9 00:02:52,630 --> 00:02:54,507 عÙد٠ا تطارد٠صد٠ة ٠٠٠اضÙÙ 10 00:02:56,134 --> 00:02:57,677 Ùتشعر ÙÙØ£Ù٠تغرÙØ
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:01:00,685 --> 00:01:04,814 "ØÙات٠اÙثاÙثة" 3 00:01:18,161 --> 00:01:19,079 "Ùا٠ÙÙÙ". 4 00:01:22,207 --> 00:01:24,709 Ø£Ù٠٠رة تذÙرت ÙÙÙا ØÙاة٠سابÙØ© ÙÙØ 5 00:01:25,376 --> 00:01:29,005 Ù٠أعÙ٠٠ا ٠عÙÙ Ø°ÙÙ. 6 00:01:31,424 --> 00:01:33,593 - "Ùا٠ÙÙÙ". - Ø£Ù Ù. 7 00:01:33,676 --> 00:01:35,512 Ùا Ø¨Ø£Ø³Ø Ø£ØسÙØªØ Ùا ÙØ٠أÙÙاء. 8 00:01:35,595 --> 00:01:36,429 Ø£Ù Ù. 9 00:01:58,535 --> 00:01:59,994 Ø£Ù Ù! 10 00:02:00,078 --> 00:02:02,664 Ù٠أعÙ٠إذا Ùا٠٠ا رأÙت٠ØÙÙÙÙÙا Ø£Ù Ùا.
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:00:54,053 --> 00:00:56,139 استعدÙا رجاءÙ! 3 00:01:06,149 --> 00:01:07,317 - Ù٠أÙت بخÙØ±Ø - Ù٠أÙت بخÙØ±Ø 4 00:01:31,132 --> 00:01:33,593 Ùا تذÙبÙ. 5 00:01:33,676 --> 00:01:35,011 Ùا تذÙب٠Ùا "ج٠ÙÙÙ". 6 00:01:50,193 --> 00:01:51,027 Ø¢Ùسة "ÙÙÙ". 7 00:01:52,153 --> 00:01:53,738 Ùجب أ٠تذÙب٠إÙ٠اÙÙ ÙزÙ. 8 00:01:55,281 --> 00:01:56,407 ÙÙ ÙÙ٠أ٠تعطÙÙÙ Ùذا. 9 00:01:58,159 --> 00:01:58,993 ØسÙÙا. 10 00:02:21,099 --> 00:02:23,309 Ùا٠Ù٠اÙÙ Ùعد اÙØ®ÙÙÙ Ø®Ùا٠اÙØادث.
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:01:03,480 --> 00:01:05,482 أ٠سÙ٠ب٠إ٠استطعت! 3 00:01:05,565 --> 00:01:07,484 - سأÙا٠٠ÙÙ! - Ùا! 4 00:01:08,193 --> 00:01:09,360 Ùا! 5 00:01:09,444 --> 00:01:10,653 أ٠سÙت بÙ! 6 00:01:11,154 --> 00:01:12,572 اÙÙج٠إÙ٠اÙÙراء. 7 00:01:12,655 --> 00:01:14,032 رأس٠إÙ٠اÙÙراء. 8 00:01:18,787 --> 00:01:19,996 "ج٠ÙÙÙ"! 9 00:01:36,721 --> 00:01:37,931 أعد٠بأ٠أÙÙÙد ٠٠جدÙد 10 00:01:39,057 --> 00:01:40,975 ÙأعÙد ÙØ£ØÙ ÙÙ.
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:00:54,554 --> 00:00:58,933 "ØÙات٠اÙÙ12" 3 00:00:59,017 --> 00:01:02,103 Ù٠اذا أتذÙÙر ØÙÙات٠اÙسابÙØ©Ø 4 00:01:03,396 --> 00:01:06,107 ÙÙ ÙØ°Ù ÙعÙØ© 5 00:01:06,191 --> 00:01:07,358 Ø£Ù ÙØ¹Ù Ø©Ø 6 00:01:10,236 --> 00:01:14,115 Ù Ù٠ا Ùا٠اÙØ£Ù Ø±Ø Ùررت أ٠أتÙبÙÙ Ùدر٠7 00:01:15,075 --> 00:01:16,618 ÙغاÙبÙا ٠ا تساءÙت 8 00:01:16,701 --> 00:01:18,328 - ÙÙ٠سأعÙØ´ ØÙاتÙ. - اÙÙض. 9 00:01:21,331 --> 00:01:22,248 ÙدÙا ÙصÙ. 10 00:01:24,834 --> 00:01:28,546 شخص ÙبÙ٠إÙ٠جاÙب٠دائ٠Ùا
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:01:15,492 --> 00:01:17,035 Ø®Ùا٠اÙغز٠اÙÙاباÙÙØ 3 00:01:18,078 --> 00:01:21,206 بدأت أرÙض ٠٠دÙ٠تÙÙ٠بعد ÙÙدا٠طÙÙÙ. 4 00:01:24,042 --> 00:01:25,418 Ùبعد اÙرÙض ÙÙترة Ø·ÙÙÙØ©Ø 5 00:01:26,544 --> 00:01:29,547 اÙتÙ٠ب٠اÙأ٠ر باÙترÙÙز عÙ٠تÙÙس٠ÙØسب. 6 00:01:39,474 --> 00:01:43,353 ÙÙÙرت ÙÙ Ø´ÙØ¡ عÙد٠ا ÙÙÙت ÙÙ ØÙ٠أزÙار اÙØÙطة اÙسÙداء اÙبÙضاء. 7 00:01:45,688 --> 00:01:48,066 "ست٠ر٠Ùذ٠اÙØ£ÙÙات اÙعصÙبة Øت٠Ùا." 8 00:01:49,150 --> 00:01:50,151 "ÙØ£ÙضÙا⦠9 00:01:52,111 --> 00:01:53,655 سأص٠Ù٠اÙÙÙاÙØ© Ø¥ÙÙ Ù Ùا٠٠ا 10 00:01:54,948 --> 00:01:59,577 ÙسأÙÙÙ Ùادرة عÙ٠اÙعÙØ´ ٠جددÙا."
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:00:55,555 --> 00:00:58,683 "ØÙات٠اÙسادسة" 3 00:00:58,767 --> 00:01:03,396 Ùا٠ÙÙا٠ÙÙت عشت ÙÙÙ ÙÙ Ù Ùا٠Ùادئ Ùج٠ÙÙ. 4 00:01:08,068 --> 00:01:11,780 "Ù٠سأÙاب٠ÙÙÙ Ùا أشخاصÙا ÙÙ ÙÙÙ٠تذÙÙر ØÙÙاتÙ٠اÙسابÙØ©Ø" 5 00:01:11,863 --> 00:01:12,739 باÙØ£ØرÙ⦠6 00:01:13,615 --> 00:01:17,702 "Ù٠سأÙاب٠أØدÙا Ùد ÙصدÙÙÙÙØ" 7 00:01:19,913 --> 00:01:22,207 غاÙبÙا ٠ا خطر ÙÙ Ùذا ÙØ£Ùا Ø£ØدÙÙ Ù٠س٠اء اÙÙÙÙ. 8 00:01:59,953 --> 00:02:01,287 ÙÙÙ 9 00:02:02,455 --> 00:02:03,498 تعرÙÙ٠تÙ٠اÙÙ ÙØ·ÙØ¹Ø©Ø 10 00:02:07,001 --> 00:02:08,753
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:00:58,975 --> 00:01:01,019 اÙرØÙ٠تارÙÙا ÙÙ Ø´ÙØ¡ Ùرائ٠ÙÙ ÙØÙ٠شعÙرÙا ج٠ÙÙÙا. 3 00:01:01,728 --> 00:01:03,855 عÙد٠ا ترÙد اÙرØÙÙØ Ùجب Ø£Ùا تتردد. 4 00:01:03,938 --> 00:01:06,024 ÙØ¥ÙØ§Ø Ù٠تت٠Ù٠٠٠اÙرØÙ٠أبدÙØ§Ø ÙستÙد٠عÙÙ Ø°ÙÙ. 5 00:01:08,318 --> 00:01:10,236 Ùذا Ùشب٠تر٠ساØØ© ٠عرÙØ©. 6 00:01:11,154 --> 00:01:12,697 أعر٠Ùذا اÙشعÙر ت٠ا٠Ùا. 7 00:01:12,781 --> 00:01:13,948 عشت Ø£Ùا٠اÙغز٠اÙÙاباÙÙØ 8 00:01:14,032 --> 00:01:16,534 ÙاÙØرÙب ÙÙ "إسباÙÙا" ÙسÙاÙØ© "غÙرÙÙ" Ø£ÙضÙا. 9 00:01:16,618 --> 00:01:19,245 دائ٠Ùا ٠ا تربطÙÙ ÙÙ Ø´ÙØ¡ بØÙÙات٠اÙسابÙØ©. 10 00:01:20,205 --> 00:01:21,331
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:00:56,222 --> 00:01:03,229 "Ùا ٠جا٠ÙÙتراجع" 3 00:01:23,041 --> 00:01:26,961 "ØÙات٠اÙØ£ÙÙÙ" 4 00:01:36,846 --> 00:01:38,014 Ø£ÙÙÙا Ø£ÙÙا اÙ٠عÙÙÙ "تشÙÙ٠أÙÙ". 5 00:01:46,564 --> 00:01:48,441 ÙÙ٠تسÙر اÙØ£Ù ÙØ±Ø 6 00:01:48,525 --> 00:01:52,320 استÙخد٠ت Ù Ùاد ٠٠اÙجب٠اÙرÙØاÙÙ ÙصÙاعة Ùذ٠اÙصبغة 7 00:01:52,403 --> 00:01:53,738 Ùذا ÙÙ ÙÙ٠أ٠تط٠ئ٠Ùا سÙدÙ. 8 00:01:54,948 --> 00:01:57,742 Ø³ØªØµØ¨Ø Ùذ٠اÙØ£Ù٠شة عÙدة أجراس اÙشا٠ا٠اÙÙ Ùدسة. 9 00:01:57,826 --> 00:02:01,621 اØرص٠عÙ٠أ٠تÙÙ٠بÙا عÙÙب ÙØ£ÙÙا ستÙستخد٠Ù٠اÙØ·Ùس. 10
1 00:00:49,674 --> 00:00:53,970 "أرا٠ÙÙ ØÙات٠اÙتاسعة عشرة" 2 00:01:10,028 --> 00:01:10,862 ابتعد ع٠طرÙÙÙ. 3 00:01:11,488 --> 00:01:12,739 سÙ٠أÙتÙÙ. 4 00:01:14,824 --> 00:01:16,076 Ù٠ستÙÙ٠أخت٠سعÙدة 5 00:01:17,327 --> 00:01:18,495 Ø¥Ù ÙتÙتÙØ 6 00:01:19,996 --> 00:01:21,581 Ùا تردÙ٠اÙد٠اء⦠7 00:01:23,792 --> 00:01:25,043 باÙد٠اء. 8 00:01:25,668 --> 00:01:26,503 أرجÙÙ⦠9 00:01:28,797 --> 00:01:30,173 اعتÙ٠بÙÙسÙ. 10 00:01:32,675 --> 00:01:34,010 ÙÙ Ùعد Ø£ÙÙ Ù Ù Ø°ÙÙ Ù ÙÙ Ùا.