Secrets and Lies (US) - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:36,135 --> 00:00:40,306
‫النجدة، ليساعدني أي أحد

2
00:00:44,228 --> 00:00:45,436
‫النجدة

3
00:00:55,571 --> 00:01:01,285
‫"كريستي"، أحتاج إلى الهاتف

4
00:01:47,790 --> 00:01:52,713
‫{\an8}لطالما كنت أشعر بالأمان هنا تعرفين كم
‫تحب "ماتي" التجول، أما الآن فأشعر بالخوف

5
00:01:54,214 --> 00:01:56,758
‫{\an8}"بين"، هل أنت بخير؟

6
00:01:59,427 --> 00:02:04,182
‫{\an8}- هل كان "توم" حقًا؟
‫- كان يلعب هناك البارحة

7
00:02:05,391 --> 00:02:08,896
‫{\an8}- كان ذلك الصغير كنسمة هواء عليل
‫- لا يمكنني أن أصدق هذا

8
00:02:11,439 --> 00:02:15,485
‫{\an8}- هل رأى أحدكم "جيس"، هل هي بخير؟
‫- ذهبت الشرطة الأن لإبلاغها

9
00:02:15,569 --> 00:02:17,987
‫{\an8}- أجل
‫- يمكنني أن أتخيل وضعها

1
00:00:00,671 --> 00:00:04,092
‫- ليساعدني أي أحد
‫- في الحلقة السابقة

2
00:00:04,174 --> 00:00:06,093
‫سيد "كروفورد"، أنا المحققة "كورنيل"

3
00:00:06,177 --> 00:00:09,764
‫تعمل "جيس" والدة "توم" عملًا جزئيًا،
‫وابنتي "نتالي" هي جليسته

4
00:00:09,847 --> 00:00:12,809
‫- أريد أن أصلح الأمر
‫- وكذلك أنا، لكنني لا أعرف إذا كان ممكنًا

5
00:00:12,891 --> 00:00:15,270
‫- ما الذي أخفيته عني أيضًا؟
‫- لا شيء

6
00:00:15,352 --> 00:00:17,022
‫نريد أخذ عينة حمض نووي

7
00:00:17,104 --> 00:00:19,940
‫- ما الذي يحدث هنا؟
‫- وجدت الجثة وكنت في موقع الجريمة

8
00:00:20,024 --> 00:00:22,360
‫أتساءل إن كان لديك واحدًا من هذه

9
00:00:22,443 --> 00:00:24,945
‫ألم نحضر واحدًا مثله لعيد ميلادك

1
00:00:00,020 --> 00:00:02,062
‫في الحلقات السابقة

2
00:00:02,147 --> 00:00:04,314
‫- هل كنت تعرفين أن "توم" ابني؟
‫- لا

3
00:00:04,398 --> 00:00:06,943
‫- "جيس"، تعرفين أنني لن أؤذي "توم"
‫- أعرف من فعلها

4
00:00:07,026 --> 00:00:10,654
‫- لن أسمح لك بأخذ ابني
‫- كنت خائفة من زوجي

5
00:00:10,739 --> 00:00:14,951
‫- "سكوت"، أفلته
‫- لا تهمني نتيجة الاختبار، لقد كان ابني

6
00:00:15,034 --> 00:00:20,248
‫أظهرت عينة الحمض النووي التي قدمها
‫"بين كروفورد" أنه والد الصبي الحقيقي

7
00:00:20,330 --> 00:00:23,417
‫- لم أكن أعرف
‫- ما تظهره الأدلة الجنائية مدهش

8
00:00:23,501 --> 00:00:26,963
‫حددنا نوع المصباح اليدوي
‫الذي استخدم لقتل ابنك

9

1
00:00:00,156 --> 00:00:02,909
‫- في الحلقات السابقة
‫- لقد عاد مصباحي

2
00:00:02,994 --> 00:00:05,246
‫هل تعلم حتى إذا كان المصباح
‫هو سلاح الجريمة؟

3
00:00:05,328 --> 00:00:06,789
‫إنه كذلك

4
00:00:06,872 --> 00:00:09,458
‫- لماذا تجرين اختبار الحمل؟
‫- أنا لم أخنك قط

5
00:00:09,541 --> 00:00:11,668
‫- لمن هو؟
‫- عملية الإقصاء

6
00:00:11,752 --> 00:00:13,712
‫إنه ليس لـ"كريستي"، وليس لـ"آبي"

7
00:00:13,796 --> 00:00:15,715
‫- حسنًا
‫- لا

8
00:00:15,797 --> 00:00:17,675
‫إذا اقتربت من ابنتي مرة أخرى، فسأقتلك

9
00:00:17,757 --> 00:00:20,094
‫- أنا أكرهك

1
00:00:00,154 --> 00:00:01,655
‫في الحلقات السابقة

2
00:00:01,739 --> 00:00:03,824
‫- أعلم أنني كنت أتصرف بجنون
‫- نعم

3
00:00:03,908 --> 00:00:05,534
‫لكن ما زلت لا أتذكر تلك الليلة

4
00:00:05,618 --> 00:00:07,287
‫لم أنطق بكلمة واحدة لـ"كورنيل"

5
00:00:07,369 --> 00:00:10,247
‫أرادت أن تعرف إن كان لديك سترة زرقاء

6
00:00:10,331 --> 00:00:13,125
‫- "تايلر"
‫- "ليزا"، هل عاد "تايلر" بالفعل؟

7
00:00:13,209 --> 00:00:15,170
‫لا، "ماتي" مرتبك

8
00:00:15,627 --> 00:00:17,129
‫لا يمكنك التجول وضرب الناس

9
00:00:17,213 --> 00:00:19,006
‫لقد أطلق عليك اسم قاتل الأطفال

10
00:00:19,089 --> 00:00:21,508

1
-00:00:00,089 --> 00:00:03,081
‫- في الحلقات السابقة
‫- جعلت "سكوت مورفي" يسلم نفسه

2
00:00:03,163 --> 00:00:05,959
‫وأجبرت عائلة "ريتشاردسون"
‫على الرحيل والآن تضايق "ليزا"؟

3
00:00:06,041 --> 00:00:08,628
‫لن تكون سعيدًا حتى يفنى الحي بأكمله

4
00:00:08,710 --> 00:00:11,213
‫- هل أنت صحفي؟
‫- لا توجد قصة، لست مذنبًا

5
00:00:11,297 --> 00:00:13,216
‫توجد قصة دائمًا

6
00:00:15,510 --> 00:00:18,053
‫- راسلتني، طلبت مني الحضور
‫- لا، لم أفعل هذا

7
00:00:18,137 --> 00:00:21,015
‫أيًا كان الفاعل فهو يعلم كيف
‫يحصل على المعلومات السرية

8
00:00:21,098 --> 00:00:23,183
‫الوضع خطر، عليك توخي الحذر

9
00:00:27,062 --> 00:00:29,774
‫مهلًا!

1
00:00:00,202 --> 00:00:01,745
‫في الحلقات السابقة

2
00:00:01,828 --> 00:00:03,831
‫لقد عاد مصباحي، علي أن أتخلص منه

3
00:00:03,913 --> 00:00:05,081
‫إنه في مكان آمن

4
00:00:05,165 --> 00:00:07,292
‫لا يمكنني مساعدتك، لا يمكنك أن تدفع لي

5
00:00:07,375 --> 00:00:09,420
‫لا يوجد جانب إيجابي لي حتى يتم القبض عليك

6
00:00:09,502 --> 00:00:12,840
‫أنت تعلمين ما الذي فعلته، لقد دمرت زوجي

7
00:00:14,341 --> 00:00:16,926
‫لا أستطيع!

8
00:00:17,677 --> 00:00:20,763
‫مات طفل في الخامسة وأقمت علاقة
‫مع المرأة في الجهة المقابلة

9
00:00:20,848 --> 00:00:23,726
‫كما أنك مشتبه به في جريمة قتل، أنا أكرهك

10
00:00:23,808 --> 00:00:27,312
‫- وأنا أحبك

1
00:00:00,190 --> 00:00:01,525
‫في الحلقات السابقة

2
00:00:01,609 --> 00:00:04,863
‫- هل تخلصت من المصباح؟
‫- وضعته خلف الأشجار الكثيف

3
00:00:04,945 --> 00:00:06,280
‫خارج المتجر؟

4
00:00:06,364 --> 00:00:08,658
‫لا بد أن "كورنيل" تلقت معلومة
‫بأنك تخلصت من الدليل

5
00:00:08,740 --> 00:00:10,785
‫- يمكنك الرحيل
‫- إذًا لم تجدي شيئًا

6
00:00:10,868 --> 00:00:12,120
‫"جون"، لا أمتلك المال

7
00:00:12,202 --> 00:00:14,329
‫حصلت على شيك
‫بـ 25 ألف دولار الأسبوع الماضي

8
00:00:14,414 --> 00:00:15,664
‫لا أملك كل هذا المال

9
00:00:15,748 --> 00:00:17,667
‫أخبرني ما الذي يجري وإلا سوف أرحل من هنا

1
00:00:00,051 --> 00:00:01,595
‫في الحلقات السابقة

2
00:00:01,679 --> 00:00:03,054
‫أنت قاتل مشتبه به، "بن"

3
00:00:03,139 --> 00:00:05,181
‫كيف سيبدو هذا أمام قاضي محكمة الأسرة؟

4
00:00:05,266 --> 00:00:07,602
‫هل ستستغلين ابنتينا للانتقام مني؟

5
00:00:07,684 --> 00:00:09,519
‫الـ25 ألف دولار تلك التي دفعت كعربون لي

6
00:00:09,603 --> 00:00:12,564
‫أتت مباشرة من السيدة تخبىء زوجتك الأموال

7
00:00:12,647 --> 00:00:14,275
‫راجعنا أنا و"ديف" أفعالنا

8
00:00:14,357 --> 00:00:17,193
‫استعدت ذاكرتي عندما رأيت
‫دراجة "توم" في الطريق

9
00:00:17,278 --> 00:00:19,112
‫- أردت تحذير "جيس"
‫- بشأن ماذا؟

10
00:00:19,196 --> 00:00:21,615

1
00:00:00,049 --> 00:00:01,926
‫في الحلقات السابقة

2
00:00:02,011 --> 00:00:03,762
‫"جيس" ثنائية القطب ولا تتناول أدويتها

3
00:00:03,845 --> 00:00:06,723
‫- إلى أي درجة من العنف ستصل؟
‫- من المستحيل أنها قتلت "توم"

4
00:00:06,807 --> 00:00:10,269
‫حدثت أول ضربة هنا
‫ثم لاحقته إلى هناك، حيث توفي

5
00:00:10,351 --> 00:00:13,021
‫- كنت أظنك تتهمين "بن كروفورد"
‫- إن قاتل "توم" أنثى

6
00:00:13,105 --> 00:00:16,399
‫- أنت لا تعرف معنى أن تفقد طفلًا
‫- لقد أحببت "توم" أيضًا

7
00:00:17,400 --> 00:00:19,235
‫ما تزال ابنتيك معك!

8
00:00:19,319 --> 00:00:21,154
‫- هل "آبي" معك؟
‫- ماذا؟

9
00:00:21,237 --> 00:00:23,198
‫بحثت في كل مكان يا "بن" لقد اختفت