Secretary Turkish Subtitles

{1}{2} FPS : 23,976
{100}{105}ALTYAZILAR : t          
{105}{110}ALTYAZILAR : te
{110}{115}ALTYAZILAR : tek
{115}{120}ALTYAZILAR : tekl
{120}{125}ALTYAZILAR : tekli
{125}{130}ALTYAZILAR : tekli_
{130}{135}ALTYAZILAR : tekli_o
{135}{140}ALTYAZILAR : tekli_or
{140}{145}ALTYAZILAR : tekli_ort
{145}{150}ALTYAZILAR : tekli_orta
{150}{250}ALTYAZILAR : tekli_ortam¿
{253}{256}ALTYAZILAR : tekli_ortam¿
{259}{262}ALTYAZILAR : tekli_ortam¿
{265}{400}ALTYAZILAR : tekli_ortam¿
{4177}{4258}Altý ay öncesi
{4453}{4556}Hastaneden kýzkardeþimin |evleneceði gün çýktým.
{4557}{4620}Oraya alýþmaya baþlamýþtým.
{4621}{4728}Kahvaltý sekizde...|ikide dersler, dörtte terapi...
{4730}{4777}...ve onda da uyku.
{4778}{4817}-Beni istediðin zaman arayabilirsin, Lee.
{4818}{4902}-Sana daima yardýmcý |olmaya çalýþýrým.
{4902}{4999}Ýçeride hayat basitti.
{5000}{5110}-Saðolun, Doktor Twardon| Bu yüzden gitmek konusunda isteksizdim.
{5112}{5184}-Ýyi yolculuklar.
{6290}{6399}-Selam Peter |-Ah Peter, evet,  bunu neredeyse tamamen unutmuþtuk.
{6400}{6452}-Hayýr unutmadýk
{6452}{6509}-Evine geldiðine seviniyor musun?
{6560}{6660}-Yani, eve geldiðin için... |gerçekten mutlu musun?
{6662}{6734}-Bilmiyorum
{6770}{6872}-Demek istediðini anlýyorum.
{7320}{7400}-Çok güzel görünüyorsun|-Saðol baba
{7470}{7514}-Býraktýðýný sanýyordum.
{7620}{7690}-Seni ne kadar özledik, |biliyor musun, bebeðim?
{7692}{7792}-Ben de sizi özledim.
{7940}{8012}-Kendimi pek iyi hissetmiyorum|-Þöyle oturun.
{8408}{8440}EVÝNE HOÞGELDÝN
{9435}{9471}TENTÜRDÝYOT
{10058}{10106}- Güle güle!
{10741}{10820} -Bana çocukmuþum gibi davranma,|ben ne yaptýðýmýn farkýndayým.