Secret Seven The Series (เธอคนเหงากับเขาทั้งเจ็ด) Indonesian Subtitles

1
00:01:55,300 --> 00:02:01,620
Kedua klub kita diberhentikan.

2
00:02:03,980 --> 00:02:07,180
Beruang yang Jatuh Cinta itu aku.

3
00:02:08,199 --> 00:02:10,459
Sekarang kau sudah tahu…

4
00:02:10,460 --> 00:02:12,640
apa kau menyukaiku?

5
00:02:20,240 --> 00:02:22,000
Bisakah kita hanya berteman, Pok?

6
00:02:31,380 --> 00:02:32,920
Aku rasa...

7
00:02:34,640 --> 00:02:37,320
kita berteman saja.

8
00:02:41,220 --> 00:02:42,760
Apa aku terlambat?

9
00:02:46,680 --> 00:02:48,480
Ini bukan karena waktu.

10
00:02:49,260 --> 00:02:51,300
Ini bukan karena apapun.

1
00:00:22,760 --> 00:00:27,380
Hey, Klub Pecinta Binatang juga ditutup.

2
00:00:31,080 --> 00:00:34,860
Hey, apa kau masih sedih?

3
00:00:37,960 --> 00:00:39,580
Lupakan saja.

4
00:00:39,580 --> 00:00:43,620
Gunakan waktu untuk memikirkan klub 
yang akan kita ikuti tahun depan.

5
00:00:45,200 --> 00:00:48,220
Atau kau bisa membuat klub baru lagi.

6
00:00:48,440 --> 00:00:50,740
Klub apa bagusnya? 
Biar aku bantu memikirkannya.

7
00:00:51,780 --> 00:00:52,880
Tidak mau.

8
00:00:53,320 --> 00:00:55,600
Kita ikut klub yang sudah ada saja.

9
00:00:56,220 --> 00:00:57,500
Aku lelah.

10
00:00:57,900 --> 00:01:00,020

1
00:00:26,320 --> 00:00:27,400
Padlom.

2
00:00:28,000 --> 00:00:29,380
P’Alan, hai.

3
00:00:30,180 --> 00:00:32,140
Kau memeriksa tempat 
kita menyembunyikan kunci?

4
00:00:33,860 --> 00:00:35,400
Kau mau memeriksanya?

5
00:00:37,700 --> 00:00:39,900
Aku harus mengembalikan kuncinya.

6
00:00:42,100 --> 00:00:45,960
Tapi aku rasa saat kita merindukan klub,

7
00:00:46,640 --> 00:00:48,980
dan kita datang kesana,

8
00:00:49,500 --> 00:00:51,460
rindu kita akan berkurang.

9
00:00:59,420 --> 00:01:00,420
Kau benar.

10
00:01:02,240 --> 00:01:05,820
Aku tidak memikirkan kalau yang lain 

1
00:00:20,340 --> 00:00:23,020
50 Fakta Menarik tentang Padlom.

2
00:00:23,020 --> 00:00:26,240
No. 8 Padlom menyukai musik 90-an..

3
00:00:26,460 --> 00:00:29,260
karena itu lagu yang digunakan Ayahnya
untuk mendekati Ibunya.

4
00:00:30,500 --> 00:00:34,660
No. 9 Padlom selalu naik motor
Bapak No. 11.

5
00:00:36,020 --> 00:00:39,440
No. 12 Loker Padlom benar-benar hebat.

6
00:00:39,720 --> 00:00:41,980
Pok sering menaruh barang disana.

7
00:00:43,660 --> 00:00:46,480
Jika aku membaca ini,
waktuku tidak terbuang sia-sia.

8
00:00:48,220 --> 00:00:52,240
No. 14 Padlom menyisakan
tali sepatunya panjang.

9
00:00:52,240 --> 00:00:54,140
Hati-hati saat berjalan.