Second Husband ( 두번째 남편 / The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon ) English Subtitles

1
00:00:06,263 --> 00:00:09,697
Detective Kim has lost his job
and will be punished by law.

2
00:00:09,722 --> 00:00:12,323
- The detective who framed you?
- Yes.

3
00:00:14,292 --> 00:00:18,131
It feels as if all the stress I have felt
for a long time has finally disappeared.

4
00:00:24,479 --> 00:00:25,580
We're in trouble.

5
00:00:25,645 --> 00:00:28,227
Detective Kim will be punished
for bribery.

6
00:00:28,513 --> 00:00:30,609
- What?
- He's being investigated now.

7
00:00:30,879 --> 00:00:31,853
Gosh.

8
00:00:32,182 --> 00:00:35,909
What if he confesses
about Nam Ki Taek and Ms. Han?

9
00:00:35,934 --> 00:00:37,498